Официальный представитель МИД России Мария Захарова обнаружила необычную опечатку в твите советника президента США по национальной безопасности Джона Болтона о венесуэльском оппозиционере Хуане Гуайдо. Своим наблюдением она поделилась в фейсбуке.
Захарова обратила внимание на то, что Болтон написал фамилию Гуайдо (Guaidó) как Гиядо (Guiado).
«И не было бы причин обращать на эту опечатку внимание, но одно из значений «Guiado» переводится с испанского как «управляемый», — подчеркнула Захарова.
23 января во время митинга в Каракасе Гуайдо объявил себя временным президентом страны. Москва выразила поддержку президента Венесуэлы Николаса Мадуро.
Ранее сообщалось, что в Кремле ответили на вопрос о контактах с Гуайдо.