Мао прижал Citroen

Компании Citroen пришлось извиниться перед Китаем за свою недавнюю рекламную акцию, сообщает информагентство Reuters. Рекламный снимок величиной в целую газетную страницу был опубликован в нескольких крупных испанских изданиях. С плаката на французский хэтчбэк с прищуром глядел лидер и вождь всего китайского народа Мао Цзедун. Под фразой «Кесарю кесарево» зиял громкий слоган: «Это правда — мы лидеры, но в Citroen революция происходит постоянно».

Через интернет реклама быстро пересекла границы и попала в Китай, где вызвала целую волну возмущения среди почитателей Мао Цзедуна.

Представителям Citroen в Китае пришлось размещать в китайской прессе официальные извинения за действия рекламщиков компании. Как пояснила китайская государственная газета Global Times, французский производитель извинился перед китайскими людьми за использование неподобающего образа вождя (его губы скривлены в гримасе, а глаза прищурены), а также за свой высокомерный тон. Такая реклама, говорится в китайской публикации, оскорбляет не только вождя, но и всю китайскую нацию.