Восклицание «а?» является универсальным во всех языках

Восклицание «а?» (huh?), », которое люди используют, если не поняли собеседника и просят повторить сказанное, является универсальным во всех языках, передает научно-популярный журнал «Наука 21 век» со ссылкой на исследование, опубликованное в научном журнале PLoS ONE.

Макс Дингеманзе (Mark Dingemanse) и его коллеги по Институту психолингвистики им. Макса Планка (Неймеген, Нидерланды) взяли несколько десятков языков мира, вплоть до самых экзотических, и обнаружили, что во всех из них есть слово, по звучанию и функции идентичное английскому «Huh?».

Изыскания Дингеманзе и его коллег привели их к такому выводу - «а?» не похоже на «врожденные» звуки вроде плача или чихания, это не звукоподражательное слово, ему носители языка обучаются, и с точки зрения фонетики различия между «а?»-словами носят системный характер.