Gazeta.ru на рабочем столе
для быстрого доступа
Установить
Не сейчас

Литовские лингвисты не знают, как писать фамилию президента Латвии

Литовские языковеды не могут прийти к единому мнению о правильном написании фамилии президента Латвии. Визит латвийского лидера в Вильнюс вызвал жаркие дебаты в среде лингвистов.
Разные версии написания фамилии Затлерса фигурируют и в литовской прессе. Некоторые газеты считают, что фамилия президента Латвии на литовский лад - Затлерис, а другие уверены, что Затлерас.
Руководитель Центра летоники при Университете Витаутаса Магнуса Алвидс Буткус отмечает, что в конце слов германского происхождения литовцы обычно используют букву «i». А вот Государственная комиссия по литовскому языку настаивает, что эта традиция не имеет под собой никаких оснований, и вместо «i» нужно использовать «a».

Картина дня
Новости и материалы
Звезда «Папиных дочек» Ольга Волкова рассказала о дружбе с Александром Демьяненко
Постпред РФ при ООН встретился с главой МАГАТЭ
Представитель Эрдогана заявил о возможной дате проведения инаугурации
Экс-игрок «Спартака» рассказал подробности госпитализации Гаврилова
Россия сокращает взаимное консульское присутствие с Финляндией
В Госдуму внесли законопроект о запрете операций по смене пола
Ольховский назвал неожиданным вылет Медведева в первом круге «Ролан Гаррос» — 2023
Минфин США ввел рестрикции против двух компаний из Сирии
Актриса Анна Котова рассказала, хочет ли сняться в зарубежном проекте
Пассажиру самолета, открывшему аварийный выход в воздухе, грозит 10 лет лишения свободы
ВСУ обстреляли Токмак в Запорожской области
Неизвестный обвинил блогера Эдварда Била в терроризме
Карпин пожелал попавшему в реанимацию Гаврилову скорейшего выздоровления
Генсек НАТО не увидел признаков «усталости от Украины» среди западных стран
Прокуратура начала проверку по факту смертельного обрушения трибун в Ростове-на-Дону
«Вызов» стал самым кассовым российским фильмом не новогоднего проката
Полноприводный Jaguar E-type на шасси Range Rover выставили на продажу в Великобритании
Описан способ борьбы с горящими видеокартами
Все новости