Gazeta.ru на рабочем столе
для быстрого доступа
Установить
Не сейчас

Литовские лингвисты не знают, как писать фамилию президента Латвии

Литовские языковеды не могут прийти к единому мнению о правильном написании фамилии президента Латвии. Визит латвийского лидера в Вильнюс вызвал жаркие дебаты в среде лингвистов.
Разные версии написания фамилии Затлерса фигурируют и в литовской прессе. Некоторые газеты считают, что фамилия президента Латвии на литовский лад - Затлерис, а другие уверены, что Затлерас.
Руководитель Центра летоники при Университете Витаутаса Магнуса Алвидс Буткус отмечает, что в конце слов германского происхождения литовцы обычно используют букву «i». А вот Государственная комиссия по литовскому языку настаивает, что эта традиция не имеет под собой никаких оснований, и вместо «i» нужно использовать «a».

Новости и материалы
Прабабушкам и прадедушкам могут разрешить брать опеку над правнуками
Представлено масштабное обновление для Windows
Футболист ЦСКА о переходе Медины в «Спартак»: обычная история
Польша втрое увеличила закупку российских удобрений
Стали известны сроки и темы ближайших переговоров Эрдогана с Путиным
Дмитрий Певцов заявил, что его постоянно просят возглавить театр
Пашинян прокомментировал ситуацию в Нагорном Карабахе
В США заявили, что Трамп «слабеет в коленях» в отношении Украины
В Краснодарском крае заявили об отсутствии повреждений после атаки ВСУ
Протестующие в Ереване заблокировали важный городской проспект
Российские фильмы перестали выдвигать на «Оскар»
Стала известна дата выхода отечественной игры «Смута»
Резкое потепление изменило экологию самого глубокого озера Северной Америки
ВСУ обстреляли село в Брянской области
Месси рассказал, что хочет принять участие в еще одном турнире со сборной Аргентины
Дуда рассказал, почему не встретился с Зеленским в Нью-Йорке
РФ направляет ЦАР партию пшеничной муки в качестве безвозмездной помощи
Российский хоккеист «Вашингтона» в прошлом сезоне играл с травмой
Все новости