На сайте используются cookies. Продолжая использовать сайт, вы принимаете условия
Ok
1 Подписывайтесь на Газету.Ru в MAX Все ключевые события — в нашем канале. Подписывайтесь!
Все новости
Новые материалы +

Обещание гендиректора «Рустави 2» ссать в вино объяснили ошибкой перевода

Слова гендиректора «Рустави 2» Ники Гварамии о намерении мочиться в вино объяснили неверным переводом его цитаты, сообщили СМИ.

Ранее СМИ сообщили, что Гварамия в прямом эфире пообещал мочиться в вино и боржоми, которые поставляют в Россию.

«Плевать я хотел и на «Боржоми», и на вино. Что значит, мы должны говорить, что Путин хороший, для того, чтобы кто-то мог ввозить в Россию «Боржоми», вино и «Набеглави»? Ссать я хотел на все три, плевать мне», — так звучала оригинальная цитата гендиректора.

Ранее Гварамия в нецензурных выражениях сообщил, что телеканалу запретили свободно выражать мысли, чтобы боржоми свободно продавался в РФ.

Новости и материалы
Посол Барбин сообщил о штатной работе консульства в Дании
«Блокадные судьбы»: Боярский расскажет о подлинных подвигах жителей осажденного Ленинграда
В Раде раскрыли, когда появятся наработки по выборам на Украине
В МИД России обратились к россиянам в Иране и планирующим поездки туда
В России заявили о потере ЕС суверенитета
Мать 9 лет не выпускала детей из дома и не кормила, чтобы они «всегда были малышами»
Трамп назвал «отличными» свои отношения с руководством Венесуэлы
«Укрэнерго» сообщило об аварийных отключениях электроэнергии по стране
Путин не исключил, что РФ внесет в «Совет мира» средства из замороженных активов
«Супергибкие» клетки помогают раку ускользать от лечения, выяснили ученые
Певица Слава расплакалась, признавшись в одиночестве: «Мне уже 45 лет, а я все мечтаю»
Мединский напомнил о «героической» борьбе Дании с фашизмом
Трамп пообещал демилитаризовать и восстановить сектор Газа
Экс-тренер ЦСКА одной фразой ответил на слухи о приглашении возглавить «Спартак»
Российская авиакомпания получила 1 млрд рублей за посадку самолета в поле
Суд вернул в прокуратуру дело Эйдельман о реабилитации нацизма
Трамп назвал день встречи своих представителей с Путиным
Атакующие российскую инфраструктуру хакеры начали координировать усилия
Все новости