Ученые дешифровали потерянные письма Марии Стюарт, написанные в плену

Международная группа дешифровщиков смогла расшифровать серию секретных писем, написанных королевой Шотландии Марией Стюарт за несколько лет до ее казни в 1587 году. Исследование было опубликовано в журнале Cryptologia.

Письма приходятся на тот период, когда Мария Стюарт была в плену в Англии. Она была первой в очереди на престолонаследие после своей кузины-протестантки, королевы Елизаветы I. Марию поддерживали католики, поэтому Елизавета I заключила свою двоюродную сестру в тюрьму на 19 лет, чтобы избавиться от угрозы.

В плену Мария поддерживала регулярную переписку с союзниками и пыталась нанять посыльных, чтобы скрывать свои письма от врагов. Всего ученые дешифровали 57 секретных писем Марии Стюарт французскому послу в Англии между 1578 и 1584 годами, написанных сложным шифром. Историки давно подозревали, что эти двое были в сговоре, но до сих пор их письма не были идентифицированы.

«Я не могу отблагодарить вас за заботу, бдительность и совершенно добрую привязанность ко мне. Я умоляю вас продолжать бороться за меня и мое упомянутое освобождение, к которому, как я вижу, королева Англии весьма склонна. Если это все же случится, будьте уверены, что я признаю, насколько это возможно, ваши добрые услуги», — гласит одно из писем.

Находки были сделаны через 436 лет после смерти Марии в результате казни 8 февраля 1587 года. Большинство писем хранилось в Национальной библиотеке Франции в Париже. Ранее ученые считали, что они относятся к истории Италии.