Цивилизация
Режиссер Дэвид Финчер, снявший киноадаптацию романа Чака Паланика «Бойцовский клуб», заявил, что если китайскому видеосервису не понравился сюжет фильма, то не надо было его лицензировать, пишет Empire.
«Мне кажется бессмысленным, когда люди говорят: «Я думаю, было бы хорошо для нашего сервиса, если бы у нас был ваш фильм, но мы хотим, чтобы это был другой фильм». Ему уже 20 лет, черт возьми. У него никогда не было репутации приятной картины», — посетовал Финчер.
В китайской версии картина заканчивается титрами, сообщающими, что главный герой и полиция разминировали заложенные бомбы, а персонаж Эдварда Нортона лег в психиатрическую лечебницу.
При этом в оригинальном романе Чака Паланика взрывов действительно нет, поскольку при закладывании бомбы была совершена ошибка.
Ранее сообщалось, что китайская кинокомпания Alibaba Pictures снимет ремейк на комедию Клима Шипенко «Холоп». Премьера фильма на китайском языке запланирована на 2023–2024 годы.
