Газета.Ru в Telegram
Новые комментарии +

Наставник «Маккаби» переводил самого себя на пресс-конференции перед матчем с «Зенитом»

Главный тренер «Маккаби» Шота Арвеладзе переводил самого себя на пресс-конференции перед домашним матчем первого тура группового этапа Лиги Европы с «Зенитом», передает «Спорт-Экспресс». По информации источника, официальный переводчик испытывал проблемы с русским языком, и грузинский специалист решил ему помочь.

На вопрос «Поменяет ли «Маккаби» игровую схему?», заданный по-английски, Шота ответил на этом же языке, после чего спросил переводчика, не нужна ли ему помощь, а затем еще раз повторил свой ответ, однако уже по-русски.

«Мы всегда играли по одной схеме, могли поменять пару игроков, но схему — никогда. Постараемся сделать то же самое завтра», — сказал тренер.

Встреча «Маккаби» — «Зенит» состоится сегодня, начало — в 20.00 мск. «Газета.Ru» проведет текстовую трансляцию игры.

Другие новости, материалы и статистику можно посмотреть на странице Лиги Европы, а также в группах отдела спорта в социальных сетях Facebook и «ВКонтакте».

Новости и материалы
Арестован главв Центра тестирования по делу о незаконной миграции
Лавров предостерег Молдавию от силового решение приднестровского вопроса
Лавров прокомментировал планы Запада по «деколонизации» России
Польские издатели перестали выходить на связь с разработчиками российской игры
Ученые связали деменцию с изменением кислотности мозга
Ученые доказали, что на Венере возможна органическая жизнь
Лавров утверждает о желании Запада устроить геноцид населения в Крыму и Новороссии
Россия и Белоруссия могут сотрудничать в расследовании теракта в «Крокусе»
Ученые назвали эффективный способ избавиться от бессонницы
Лавров назвал страну, которая могла быть заинтересована в теракте в «Крокусе»
В Петербурге продлили ограничения в связи с коронавирусом
В Apple судятся со своим бывшим сотрудником за раскрытие секретов компании
Полицейские поймали карманницу, укравшую телефон у девушки в московском магазине
В США оценили перспективы помощи Киеву после теракта в «Крокусе»
Стало известно, кем ЦСКА хочет заменить Федотова
Российские киберспортсмены проиграли в чемпионате из-за ошибки в драйвере Nvidia
Повторное заседание СБ ООН по годовщине бомбардировки Югославии было сорвано
В США заявили, что Россия проигнорировала предупреждение о возможном теракте
Все новости