На сайте используются cookies. Продолжая использовать сайт, вы принимаете условия
Ok
1 Подписывайтесь на Газету.Ru в MAX Все ключевые события — в нашем канале. Подписывайтесь!
Все новости
Новые материалы +
Общество

Умерла переводчица книг о Гарри Поттере Мария Спивак

Переводчик книг о Гарри Поттере Мария Спивак скончалась вечером 20 июля в возрасте 55 лет, передает сетевое издание m24.ru.

Об этом сообщила на своей странице в Facebook директор издательства «Фантом Пресс» Алла Штейнман.

«Сегодня умерла Маша Спивак. Моя дорогая подруга, прости, что не уберегли тебя», — написала Штейнман.

Подробности о дате и месте похорон пока неизвестны.

Мария Спивак – писатель и переводчик, автор романов «Год черной луны» и «A World Elsewhere». Однако наибольшую популярность она приобрела после перевода серии книг о Гарри Поттере.

Картина дня
«Бельгия не будет нести риски самостоятельно». Брюссель назвал условия изъятия замороженных активов РФ
Парламент Бельгии аплодисментами встретил отказ премьера изымать активы России
Израиль может выслать тысячи беженцев с Украины. Если до конца месяца Нетаньяху не продлит их статус
Haaretz: более 20 тысяч украинских беженцев под угрозой депортации из Израиля
Минобороны заявило об уничтожении более 40 украинских беспилотников за ночь
В Минобороны сообщили о разведчике, пнувшем гранату в опорник противника
Долги других стран перед Россией достигли максимума с 1998 года
Умер актер, сыгравший Шан Цзуна в Mortal Kombat
Россиянам рассказали, как подготовить частный дом к зиме
Новости и материалы
Три российских аэропорта возобновили работу
Суд ограничил доступ к сайту с инструкциями «как не идти в армию»
Опасность атаки беспилотников отменили в Ставропольском крае
Названы простые способы снять боль в спине
Самолет с людьми на борту загорелся в Бразилии
Депутаты предложили повысить минимальный размер пенсии
В Казахстане полиция ищет вандалов, жаривших курицу на Вечном огне
В Новой Зеландии вор проглотил редкий кулон Фаберже
Россиян предупредили о мошенниках с письмами о «неуплаченном» налоге
В России подорожал бутерброд с красной икрой и салат «Оливье»
В Детройте установили бронзовую статую Робокопа
Россиян предупредили об опасности привычки лежать после еды
Врач назвал главную причину отложения кальция в сосудах
В России придумали, как бороться с мошенниками
Москвичам рассказали о погоде в пятницу
Три российских аэропорта приостановили работу
Названо условие для двузначной инфляции в 2026 году
Разин может подать многомиллионный иск к стримингам из-за песен Шатунова
Все новости
В России хотят запретить людям младше 21 года торговать табаком и алкоголем
В Госдуме рекомендовали одобрить законопроект о вырубках леса на Байкале
Европа призвала Зеленского не соглашаться на уступки России
Британия может передать Украине активы России на миллиарды долларов
«Еще пригодится»: когда привычка хранить вещи становится опасной
Теперь вы знаете
5 декабря — какой сегодня праздник? Что отмечают в этот день в России и мире
Календарь на 5 декабря: церковные и светские праздники, памятные даты и дни рождения знаменитостей
12 лучших фильмов Жан-Люка Годара – одного из важнейших режиссеров в истории
Sony Pictures начала работу над новой частью франшизы «Люди в черном»
«Удар во время гимна России». Мизулина обвинила ВСУ в подготовке теракта на концерте Shaman
Мизулина заявила, что ВСУ хотели нанести ракетный удар во время концерта Shaman
«В синяках, исхудавший до анорексии»: в рехабах Подмосковья издевались над постояльцами
В Подмосковье задержали восьмерых сотрудников двух рехабов
Кадры решают: как обновленная служба занятости помогает бизнесу
Работодатели стали ключевыми партнерами кадровых центров «Работа России»
Российская косметика вышла на новый уровень. Как отечественные компании заменяют зарубежные бренды
Количество производителей косметики в России увеличилось вдвое за три года
Топ-10 новогодних елок 2025–2026: куда сходить с детьми в Москве
Какое новогоднее представление выбрать в 2025/2026 году: афиша, цены на билеты
Редакция Реклама Карта сайта Правовая информация Условия использования Политика конфиденциальности

© АО «Газета.Ру» (1999-2025) – Главные новости дня

Название: Газета.Ru (Gazeta.Ru)

Учредитель: АО «Газета.Ру», ОГРН 1067761730376, ИНН 7743625728

Адрес учредителя: 125239, Россия, Москва, Коптевская улица, дом 67

Адрес редакции и издателя: 117105, г. Москва, Варшавское шоссе, д.9, стр.1

Телефон редакции: +7 (495) 785-00-12 | Факс: +7 (495) 785-17-01

Электронная почта: gazeta@gazeta.ru

Нашли опечатку? Нажмите Ctrl+Enter

18+
Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-67642 выдано федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) 10.11.2016 г. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, содержащейся в рекламных объявлениях. Редакция не предоставляет справочной информации.
Информация об ограничениях
На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии в соответствии с Правилами