Президент России Владимир Путин на встрече с заместителем председателя КНР Хань Чжэном пригласил переводчика-синхрониста из-за возникшей заминки. Отрывок разговора опубликовал журналист Павел Зарубин в своем Telegram-канале.
Во время разговора Путин поинтересовался у китайской делегации, идет ли перевод. Сотрудники технической службы сказали о поломке специального устройства у Хань Чжэна. Тогда зампреду попробовали поменять переводчик, но это не помогло. В итоге президент России пригласил в зал переводчика-синхрониста, благодаря чему разговор продолжился.
«Дедовским способом воспользуемся... Так надежнее», — сказал глава государства.
Переговоры Путина и Хань Чжэна состоялись на полях Восточного экономического форума (ВЭФ). Во время разговора президент России обратил внимание китайского политика на активное развитие отношений Москвы и Пекина. Он подчеркнул, что взаимодействие между двумя странами достигло беспрецедентного уровня.
Ранее Путин передал дружеский привет Си Цзиньпину.
