Привокзальную кофейню в Златоусте Челябинской области переименовали из Love в «Олега» после вступления в силу федерального закона, запрещающего вывески на иностранном языке. Об этом рассказала одна из владелиц заведения Лера в Instagram (владелец компания Meta признана в России экстремистской и запрещена).
Кафе принадлежит двум девушкам — Любе и Лере. Они посчитали, что русификация вывески обойдется в 80 тыс. рублей. Это оказалось слишком дорого для молодых предпринимательниц, поэтому они нашли другой способ, который позволил сэкономить на новый вывеске. Владелицы бизнеса решили просто переставить английские буквы местами, а некоторые перевернули. В результате вместо Love получилось название «Олег». Монтаж новой вывески обошелся всего в 5 тыс. рублей. Девушки решили и дальше развивать эту идею, и теперь думают над акцией «Олегов день» и скидками для тезок заведения.
Благодаря этой истории кофейня получила известность. Ролик с историей заведения завирусился в сети и набрал уже больше миллиона просмотров.
В России с 1 марта вступил в силу закон «О защите русского языка от чрезмерного использования заимствований в публичном пространстве», ограничивающий использование иностранных слов на вывесках. Согласно закону, теперь вывески, указатели и таблички должны быть написаны на русском языке. Также требование распространяется на названия объектов капитального строительства и жилых комплексов.
Ранее представителям бизнеса назвали два законных сценария оставить заведению иностранное название.
