Том Вулф, гуру журналистики, автор документальных романов, сочинитель «Электропрохладительного кислотного теста», друг Веселых Проказников и сам Веселый Проказник, консервативный интеллектуал и единственный сторонник Буша среди нью-йоркских интеллектуалов в закончившейся недавно американской президентской гонке, получил Bad Sex Award.
«Награда Дурного Секса» — старинная традиционная веселая проказа.
Ее вручает лондонский журнал «Literary Review» для того, чтобы, как написано в статуте, «привлечь внимание к грубому, безвкусному, избыточно подробному использованию сальных пассажей сексуального описания в современном романе».
Том Вулф получил эту непочетную премию за свой последний роман «Меня зовут Шарлотта Симмонс», который рекламируется на сайте писателя как «шокирующее откровенное правдивое описание современной интеллектуальной жизни в американских университетах». Рассказывает он главным образом о жизни в кампусе. Судьи премии оценили текст как «неприятный и скучный».
Одно из предложений в тексте начиналось так: «Шурк шурк шурк шурк ходил язычок». «Но рука – вот на чем она пыталась концентрироваться, поскольку у нее был весь ландшафт ее торса для исследования, и не только оториноларингологические пещеры – Господи, это были не просто границы, которыми плоть грудей соединяется с грудной оболочкой реберной клетки – не-ет, рука чашей накрывала ее целый правый – Сейчас!»
Том Вулф, по словам организаторов премии, был первым писателем за двенадцатилетнюю историю награды, который отказался (причем в довольно грубой форме) явиться за наградой.
Сама награда заключается в статуэтке (причем ее половые принадлежности неопределенно-размыты, как это иногда бывает у плохих писателей-эротоманов) и бутылке шампанского. Однако вручается она только тем, кто лично за ней является. Как правило, писатели все-таки приходят, но пытаются сделать это аккуратно, скромно и незаметно. Иногда, впрочем, виртуозы эротического пера требуют слова и выступают с прямо-таки оскаровской речью – «Я благодарю Господа бога, папу, маму, жену и литературного агента за свои познания в анатомии и сексопатологии, позволившие мне сегодня оказаться на этой сцене и получить высокую награду Bad Sex Award».
При этом надо понимать: у Вулфа были сильные конкуренты. Один из них, южноафриканец Андре Бринк, написал: «она была как огромный экзотический гриб в вилке дерева, маленький купол наслаждения, если уж мне доводилось такие видеть, и там священная река Альф текла к бесприбойному морю. Нет, не бесприбойному. Ее прибои были конвульсиями, приливы и отливы, которые могли отнести тебя далеко, далеко назад, прежде чем выкинуть обратно, дико и триумфально, на бесплодный обветренный пляж без конца.»
Эротически подкованные читатели уже явно догадались о чем идет речь.
Любая другая премия отдала бы предпочтение Надиму Асламу, британцу, воспевающему жизнь в мусульманской общине страны: «Его рот выглядел хорошо смазанной ягодкой»; «Запах его подмышек был у нее на плечах – цветок, оставляющий пыльцу на лбу птички-колибри».
И тем не менее, награда нашла своего героя. Том Вулф больше всего прославился рассказом об автобусных путешествиях и экспериментах с ЛСД – книгой «Электропрохладительный кислотный тест», причем книга была строго документальной (если можно так сказать об описании наркотических трипов), эдаким журналистским расследованием. Первое художественное произведение Вулфа увидело свет в восьмидесятых годах – роман «Костры амбиций» стал одним из важных текстов эпохи. С тех пор, однако, прошло двадцать лет. Часики – тик-тик-тик, язычок – шурк-шурк-шурк.