Студия GamesVoice анонсировала скорый выпуск русскоязычного дубляжа для игры Alan Wake 2, запланированный на апрель. Об этом сообщает портал DTF.
Локализация от GamesVoice охватывает перевод как основной игры, так и сюжетных дополнений. Сейчас команда локализаторов находится на завершающем этапе реализации и сосредоточена на финальных корректировках, уделяя внимание каждой детали, чтобы обеспечить качество локализации.
Также GamesVoice выпустила дублированный трейлер дополнения Night Springs, в котором, помимо актерского озвучивания, был переведен сопровождающий видео музыкальный трек.
Кроме того, студия сообщила о доработке перевода Control, что позволило адаптировать его под последнюю версию игры, представленную в марте текущего года.
Alan Wake 2 — это психологический хоррор и продолжение культовой игры 2010 года, в котором используется уникальная механика — использование фонаря и света в качестве оружия. История сосредоточена на двух героях: писателе Алане Уэйке, пытающемся вырваться из кошмарного измерения, и агенте ФБР Саге Андерсон.
Ранее RoboCop Rogue City и еще две игры стали доступны пользователям PS Plus бесплатно.
