Среди 14 состоявшихся в НХЛ в ночь с субботы на воскресенье матчей российских болельщиков больше всего интересовал поединок «Питтсбург» — «Вашингтон»: как-никак, встречались клубы Евгения Малкина и Александра Овечкина. Игра получилась захватывающей и проходила на встречных курсах. Гости смотрелись предпочтительнее - их атаки были более осмысленными, однако до середины второго периода, прежде всего благодаря удачным действиям вратарей Флери и Колцига, хоккеисты отличиться не могли. На 31-й минуте матча Рональд Петровицки по правому флангу вошёл в зону гостей и неожиданно выстрелил из-под защитника — Колциг момента броска не видел и среагировать не смог.
Пропустив, «Вашингтон» усилил натиск, однако отыграться не удалось - оборона во главе с Флери действовала безошибочно. На последней минуте матча, когда вместо Колцига вышел полевой игрок, Евгений Малкин получил шайбу в своей зоне и пробросил её вдоль борта на Джордана Стаала, который без труда поразил незащищённую цель. «Мы играли хорошо, должны были забивать, но не сделали этого прежде всего из-за отменных действий голкипера соперника», — резюмировал Овечкин.
Признанный лучшим игроком встречи Марк-Андре Флери отдал должное партнёрам: «Они старались блокировать броски и не давать идти на добивание, что здорово помогло мне.
К тому же, полностью справились с нейтрализацией Овечкина».
Матч «Сан-Хосе» — «Чикаго» ожидался как противостояние российских голкиперов Евгения Набокова и Николая Хабибулина, однако не стал им - из-за травмы паха Набоков даже не был заявлен на матч. Зато финский сменщик Евгения Веса Тоскала провёл неординарную встречу - мало того, что отразил 20 бросков, так ещё и сделал две результативные передачи. «Сан-Хосе» победил 4:2, а Хабибулин отразил 27 бросков из 31.
Матч «Атланта» — «Филадельфия» начался с нелепого гола в ворота хозяев - их голкипер Кари Лехтонен вышел из ворот, но до шайбы, ставшей добычей Тодда Федорука, не добрался.
Федорук отпасовал на Дмитрия Афанасенкова, который без труда поразил незащищённую цель.
Сравнял счёт Илья Ковальчук, а вскоре хозяева и вовсе вышли вперёд. Как выяснилось, ненадолго в третьем периоде «Филадельфия» забросила сразу четыре шайбы, автором последней - в пустые ворота - стал Алексей Житник.
Две заброшенные шайбы и две результативные передачи Александра Фролова стали весомым вкладом в разгром, учинённый «Лос-Анджелесом» Флориде» - 7:0. Отметился в этом матче голом и нечасто появляющийся в основном составе «королей» 21-летний легионер из Казахстана Константин Пушкарёв.
Несмотря на отсутствие травмировавшего правое колено Алексея Яшина, «Нью-Йорк Айлендерс» выиграл в гостях у «Монреаля» — 4:2, в составе хозяев результативным пасом отметился Александр Пережогин.
