Цивилизация
Все награды НХЛ-2003–2004:
Самый ценный игрок (Hart Memorial Trophy): Мартин Сент-Луис («Тампа-Бэй»)
Лучший игрок плей-офф (Conn Smythe Trophy) - Брэд Ричардс («Тампа-Бэй»)
Лучший бомбардир (Art Ross Trophy): Мартин Сент-Луис («Тампа-Бэй»)
Лучший снайпер (Maurice Richard Trophy): Джером Игинла («Калгари»), Рик Нэш («Колумбус»), Илья Ковальчук («Атланта») - по 41 шайбе за сезон
Лучший игрок, выбирается игроками (Lester B. Pearson Award): Мартин Сент-Луис («Тампа-Бэй»)
Лучший форвард оборонительного плана (Frank J. Selke Trophy): Крис Дрэйпер («Детройт»)
Лучший защитник (James Norris Memorial Trophy): Скотт Нидермайер («Нью-Джерси»)
Лучший голкипер (Vezina Trophy): Мартин Бродо («Нью-Джерси»)
Голкипер, пропустивший меньше всего шайб (William M. Jennings Trophy): Мартин Бродо.
Лучший тренер (Jack Adams Award): Джо Тортерелла («Тампа-Бэй»)
Лучший новичок (Calder Memorial Trophy): Эндрю Рэйкрофт - вратарь («Бостон»)
Приз участнику финала Кубка Стэнли от Западной конференции (Clarence S. Campbell Bowl): «Калгари»
Приз участнику финала Кубка Стэнли от Восточной конференции (Prince of Wales Trophy): «Тампа-Бэй»
Лидер команды (King Clancy Memorial Trophy): Джером Игинла («Калгари»)
Джентльмен на льду (Lady Byng Memorial Trophy): Брэд Ричардс («Тампа-Бэй»)
За заслуги перед хоккеем в США (Lester Patrick Trophy): Майк Эмрик, Джон Дэвидсон, Рэй Майрон
Приз за преданность игре (Bill Masterton Memorial Trophy): Брайан Берар («Чикаго»)
Первая пятерка всех звезд сезона 2003-2004.
Вратарь: Мартин Бродо («Нью-Джерси»)
Защитники: Скотт Нидермайер («Нью-Джерси»), Здено Хара («Оттава»)
Нападающие: Джо Сакик («Колорадо»), Мартин Сент-Луис («Тампа-Бэй»), Маркус Нэслунд («Ванкувер»)
Вторая пятерка всех звезд сезона 2003-2004.
Вратарь: Роберто Люонго («Флорида»)
Защитники: Крис Пронгер («Сент-Луис»), Брайан Маккейб («Торонто»)
Нападающие: Матс Сундин («Торонто»), Джером Игинла («Калгари»), Илья Ковальчук («Атланта»).
Вратари:
1. Мартин Бродо («Нью-Джерси») - 307 (39-33-13)
2. Роберто Люонго («Флорида») - 232 (32-19-15)
3. Марти Турко («Даллас») - 153 (14-20-23)…
7. Евгений Набоков («Сан-Хосе») - 12 (0-2-6)…
10. Николай Хабибулин («Тампа-Бэй» — 1 (0-0-1)
Защитники:
1. Скот Нидермайер («Нью-Джерси») - 470 (86-12-4)
2. Здено Хара («Оттава») - 352 (54-23-13)
3. Крис Пронгер («Сент-Луис») - 249 (25-34-22)…
9. Сергей Гончар («Бостон») - 69 (6-9-12)…
13. Сергей Зубов («Даллас») - 7 (1-0-2)
Центрфорварды:
1. Джо Сакик («Колорадо») - 454 (80-17-3)
2. Матс Сундин («Торонто») - 133 (6-25-28)
3. Джо Тонтон («Бостон») - 125 (9-20-20)…
7. Павел Дацюк («Детройт») - 15 (0-3-6)
12. Сергей Федоров »(Анахайм») - 3 (0-1-0)
Правые нападающие:
1. Мартин Сент-Луис («Тампа-Бэй») - 499 (98-3-0)
2. Джером Игинла («Калгари») - 234 (6-59-27)
3. Марианн Госса («Оттава») - 93 (1-18-34)
Левые нападающие:
1. Маркус Нэслунд («Ванкувер») - 301 (40-27-20)
2. Илья Ковальчук («Атланта») - 291 (39-24-24)
3. Патрик Элиаш »(Нью-Джерси») -171 (15-24-24)
В скобках указано количество первых, вторых и третьих мест, которые были отданы игроку.
