Цивилизация
Ступор в общении на иностранном языке появляется, потому что мы боимся выглядеть глупо. Чтобы справиться с ним, нужно больше повторять речь за носителем, пересказывать прочитанное и чаще говорить с собой, рассказала «Газете.Ru» руководитель тренингового центра для преподавателей онлайн-школы английского языка Skyeng Марина Евстратова.
«Распространенная ситуация, когда человек уже неплохо понимает иностранную речь, уверенно читает и пишет, но испытывает трудности с разговорной речью. Лексика вместе с грамматикой словно выпадают из головы, появляется напряжение. Тут стоит задать себе вопрос: в какой ситуации вам сложнее говорить? Наедине с собой или учителем или в группе с другими людьми? Чаще всего страх перед общением заключается в боязни ошибиться. Поэтому нам сложнее выступать перед другими людьми, ведь они могут нас внутренне оценивать», — объяснила эксперт.
Эта боязнь также может быть связана с неприятным образовательным опытом или же неловкими ситуациями, в которые вы попадали, разговаривая на английском. Однако, помимо страха, причиной может послужить то, что грамматика и лексика изучены вне контекста: ученик просто не понимает, как ее применять в реальных ситуациях, как реагировать. В таком случае работа с боязнью говорить не поможет.
«Чтобы меньше испытывать стресс, можно начать с вариантов, которые не требуют общения с людьми. Например, смотреть подходящие по уровню речи ролики, фильмы. Главное — не просто слушать и находить понятные вам куски, а еще и повторять. Для этого можно выбрать любимый фильм или эпизод сериала, включить субтитры и говорить за персонажа его реплики, имитируя его интонации», — добавила она.
Другим способом, который поможет лучше говорить, является чтение вслух с последующим пересказом книг. Ориентироваться лучше на тот контент, который подходит лично вам.
«Это упражнение развивает навыки, которые важны в реальном применении: чтение, восприятие прочитанного текста, пересказ текста своими словами. Особенно если после прочитанного вы перескажете прочитанное. Вначале могут быть ошибки и большая опора на текст, но это нормально. При частом повторении вы сможете более четко излагать свои мысли и, как следствие, быть более уверенными в обычной речи», — пояснила эксперт.
Не менее важно привыкнуть к звучанию своего голоса на английском языке. Потому что вашему уху это кажется непривычным и мозг сразу же подает сигнал: «Это что-то странное. Давай перестанем». Для этого можно описывать то, что вы делаете дома: «Я выхожу из дома. Ничего не оставил? А где мой зонт? Ведь там дождь». По началу это будут простые предложения, которые впоследствии будут увеличиваться.
«Чтобы было проще сконструировать реальные ситуации, также советую использовать разговорные чат-боты. Они предлагают на выбор различные темы, которые встречаются в реальной жизни: бронирование отеля, поиск достопримечательностей, заказ в кафе. Это позволяет практиковаться без человека, но получать рекомендации по улучшению вашей речи. Помимо этого, есть возможность переслушивать свои ответы и улучшать их», — рекомендовала Евстратова.
Ранее лингвист назвала 4 способа мотивировать ребенка учить языки.