П.В.: Что ж, на этом все. Церемония вышла симпатичная, местами нелепая и скомканная, но хотя бы быстрая. Каких-то особенно возмутительных наград не стряслось, сюрпризы если и были, то достаточно приятные (главным образом, конечно, победа Майкла Б. Джордана — праздник для всех ценителей оперы и балета). Кроме ПТА «Оскары» теперь есть у Ивана Тургенева (коротыш «Певцы», разделивший приз с лентой «Два человека обмениваются слюной») и у бывшего учителя Павла Таланкина («Господин Никто против Путина»), так что слухи об отмене русской культуры вновь оказались преувеличены. В своей речи хочу поблагодарить Сашу и Иоанна, которые бдели вместе со мной. Отправляюсь спать и оплакивать «Сны поездов».
П.В.: Сперва ПТА скромничает, мол, вот 50 лет назад на «Оскар» были номинированы «Пролетая над гнездом кукушки», «Барри Линдон», «Собачий полдень», «Челюсти» и «Нэшвилл», где они, а где мы. Но тут же изящно флексит: когда получал за режиссуру, забыл поблагодарить актерский состав, теперь можно исправиться. И предлагает всем выпить мартини. Бокал за бокалом, надо полагать.
П.В.: Вновь пользуясь случаем.
А.О.: Из забавного — пока все члены команды «Битвы», стоя на сцене, с трудом сдерживают эмоции от победы, Лео ДиКаприо выглядит как человек, который просто хочет поужинать и лечь спать, а не вот это вот все.
П.В.: ЛУЧШИЙ ФИЛЬМ — «БИТВА ЗА БИТВОЙ». Ни тревог, ни сюрпризов, как пела группа Radiohead, чей гитарист Джонни Гринвуд сегодня опять не получил «Оскар» за музыку к фильму Пола Томаса Андерсона. Но когда-нибудь.
П.В.: Тем временем мы дожили до финала. Юэн Макгрегор и Николь Кидман поют All You Need Is Love. Все устали.
П.В.: Да, лучшая женская роль — Джесси Бакли. Тут, на мой взгляд, та же история, что у Шаламе и «Марти Великолепного», сильная роль в не самой удачной картине, но бог с ним. Пока Бакли шла к сцене, Райан Куглер быстро обнял режиссерку «Хамнета» Хлою Чжао — свою коллегу по киновселенной Marvel.
П.В.: Звезда «Аноры» Майки Мэдисон появляется на сцене с конвертом, где написано имя… Джесси Бакли?
П.В.: Пользуясь случаем.
П.В.: А «Оскар» получает Майкл Б. Джордан, сыгравший братьев-близнецов в «Грешниках». Не скрою: болел именно за него и страшно рад (и отдельно рад, что не Шаламе, который хорошо сыграл не в лучшем фильме). На мой взгляд, тут не могло быть иных вариантов: если при просмотре ты моментально забываешь, что двух героев играет один человек, это безупречная актерская работа.
П.В.: Ладно, это смешно. Эдриен Броуди, в прошлом году выдавший невероятно длинную речь, выходит объявлять лучшего актера первого плана, вооруженный километровыми шпаргалками, но его на всякий случай тут же прерывают музыкой.
П.В.: Еще вчера у ПТА было 14 номинаций и ноль «Оскаров», а сегодня уже две статуэтки — за сценарий и режиссуру. Давным-давно пора, конечно.
П.В.: ЛУЧШИЙ РЕЖИССЕР — ПОЛ ТОМАС АНДЕРСОН. «Оскар» за «Оскаром».
П.В.: Вот это драма! На сцене Зендея и Роберт Паттинсон.
П.В.: Что ж, этот «Оскар» стоило смотреть хотя бы ради того, чтобы увидеть, как Лайонел Ричи награждает авторов песни Golden. Да, победил кейпоп. Тут опять всем высказаться не дали, корейцев грубо прервали музыкой.
П.В.: Кстати, чуть ранее Конан О'Брайен заметил, что Отем Дюральд-Аркапоу стала первой в истории женщиной, взявшей операторский «Оскар».
П.В.: Признаться, не разделяю восторгов в отношении этой картины. Там регулярно возникают совершенно потрясающие моменты, но после них «Ценность» каждый раз превращается в самое скучное кино на свете.
А.О: Не поддерживаем такое мнение — Триер в очередной раз снял кино, после которого просто хочется жить. Что в нынешние время вообще-то редкость.
П.В.: А лучшим фильмом на иностранном языке, как и предполагалось, становится «Сентиментальная ценность» Йоакима Триера.
П.В.: Хавьер Бардем: «Нет войне и свободу Палестине».
П.В.: Еще один музыкальный номер — Golden из «Кейпоп-охотниц на демонов» (Международное движение сатанизма признано в РФ экстремистским, его деятельность запрещена). Эта страшно заедающая песня почти гарантированно получит позднее свой «Оскар».
П.В.: Деми Мур сообщает со сцены, что лучшая операторская работа была в «Грешниках». Здесь вампиры победили леваков-революционеров. Отем Дюральд-Аркапоу призывает всех кинематографисток в зале встать со своих мест, те взрываются аплодисментами.
П.В.: Интересно. Лучший монтаж — «Битва за битвой».
П.В.: На сцене — Билл Пуллман и его сын Льюис. Это «Оскар» за монтаж.
П.В.: Президент Академии Линетт Хауэлл Тейлор поднимается на сцену и напоминает про всякие неинтересные награды, которые остаются за кадром. Вроде почетных «Оскаров», которые раздали Дебби Аллен, Тому Крузу, Долли Партон и художнику-постановщику Винну Томасу. Потом показывают ролик про новую выставку, посвященную Мэрилин Монро, в музее Академии.
П.В.: Не отходя от кассы — лучший звук. Тут ожидаемо побеждает F1. Хотя было бы круто увидеть на конверте название «Сират».
П.В.: Звезды «Девичника в Вегасе» Роуз Бирн, Мелисса Маккарти, Элли Кемпер, Майя Рудольф и Кристен Уиг по не вполне очевидной причине выходят объявлять победителя в категории «Лучшая музыка». Награда уходит Людвигу Йёранссону за саундтрек к «Грешникам». Это будет уже третий «Оскар» на полке 41-летнего композитора, который до этого был награжден за работу над «Черной пантерой» того же Райана Куглера и «Оппенгеймером» Кристофера Нолана.
П.В.: Тем временем церемония перевалила за экватор. 14 «Оскаров» вручили, осталось еще десять.
П.В.: Что касается самой ленты. Происходящее в российских школах, безусловно, требует фиксации и осмысления, но господин Таланкин и настоящий режиссер этой картины Дэвид Боренштейн дискредитируют пойманную правду манипуляциями и пренебрежением элементарной этикой, что по-хорошему лишает фильм статуса документального.
П.В.: Со сцены звучит русская речь. Бывший школьный учитель Павел Таланкин призывает остановить все конфликты ради детей.
П.В.: А в полнометражной категории побеждает лента «Господин Никто против Путина», рассказывающая об изменениях в российской школе после февраля 2022 года. Несколько неожиданно, надо признать.
П.В.: Киммел, угрожает, что будет вести остаток церемонии вместо О'Брайена, но на самом деле он вышел награждать победителей в документальных категориях (хочется верить). Ведущий, который недавно чуть не лишился своего шоу после ремарок про реакцию на убийство правого подкастера Чарли Кирка, шутит, что главы некоторых государств не поддерживают свободу слова, но он не может сказать, каких именно государств. А «Оскар» за лучшую документальную короткометражку уходит картине «Все пустые комнаты».
П.В.: О нет. На сцене — Джимми Киммел, который многие годы вел «Оскар» до О'Брайена (и это было ужасно).
П.В.: О'Брайен подмечает, что Грогу (он же бейби-йода) не может аплодировать. Сразу после этого трансляция прерывается трейлером фильма «Мандалорец и Грогу», который должен выйти в прокат в мае. Поскорее бы права на показ «Оскара» перешли от Disney к YouTube…
П.В.: Приз за лучшие визуальные эффекты достается блокбастеру Джеймса Кэмерона «Аватар: Пламя и пепел». Звезда франшизы Сигурни Уивер произносит это название дрожащим от счастья голосом.
П.В.: После шуток О'Брайена про то, что молодежь не смотрит «Оскар», Сигурни Уивер и Педро Паскаль выходят на сцену, чтобы наградить работу художника-постановщика. Перед оглашением победителя Уивер, имеющая некоторый опыт взаимодействия с инопланетянами, пытается отогнать Кейт Хадсон от бейби-йоды (не спрашивайте). А «Оскар» достается «Франкенштейну» — фильм Гильермо дель Торо этим вечером выдал художественный хет-трик.
П.В.: В конце Стрейзанд поет последний куплет центральной песни фильма The Way We Were. До слез.
П.В.: Третья речь — про Роберта Редфорда. На сцене — Барбара Стрейзанд, игравшая с ним у Сидни Поллака во «Встрече двух сердец». Упоминается институт и фестиваль «Сандэнс».
П.В.: Нарезка прерывается еще одной отдельной речью — про Дайан Китон. Ее вспоминает Рейчел Макадамс.
П.В.: Следом — традиционный сегмент, посвященный всем скончавшимся за год кинематографистам.
П.В.: Билли Кристал выходит на сцену, чтобы произнести речь в память о режиссере и актере Робе Райнере, который был убит вместе со своей женой Мишель в конце 2025 года.
П.В.: Будет, конечно, занятно, если этот «Оскар» окажется единственным в кармане «Грешников» — и фильм повторит судьбу другого афроамериканского хоррора «Прочь». Правда, шансов у «Грешников» все-таки побольше: у них рекордные 16 номинаций, а картина Джордана Пила претендовала только на четыре статуэтки.
П.В.: Куглеру все же удалось произнести речь — он благодарит всю команду, жену и родителей.
П.В.: А вот и первый «Оскар» для «Грешников». Режиссер Райан Куглер получает награду за оригинальный сценарий. Из-за оглушительных и продолжительных аплодисментов он никак не может начать речь.
П.В.: За время речи Андерсона Дауни-младший все-таки раздобыл ответный подарок для Эванса (тот подарил коллеге подписанный сценарий «Мстителей») и вручает ему трусы Ченнинга Татума из «Супер Майка». Он, правда, говорит их вернуть, потому что они еще понадобятся.
П.В.: Звезды «Мстителей» Крис Эванс и Роберт Дауни — младший поднимаются на сцену, чтобы наградить сценаристов. После неловких шуточек про 14-ю годовщину хита Marvel (да как вы смеете говорить такое в год 440-летия Воронежа…) переходим к делу. ПОЛ ТОМАС АНДЕРСОН ПОЛУЧАЕТ СВОЙ ПЕРВЫЙ «ОСКАР» за адаптированный сценарий фильма «Битва за битвой», который был основан на романе его любимого писателя Томаса Пинчона «Вайнленд». Он говорит, что снял этот фильм для своих детей, и называет будущие поколения надеждой нашего мира.
П.В.: Кстати, возвращаясь на шаг назад. Ничья короткометражек — третья в истории «Оскара». До этого награду делили коротыши «Эта замечательная жизнь Франца Кафки» и «Тревор» в 1995 году, а в 2013-м равное количество голосов набрали «007: Координаты «Скайфолл» и «Цель номер один» за сведение звука.
П.В.: Киран Калкин, в прошлом году победивший в результате традиционного мухлежа с категориями, награждает Шона Пенна за лучшую роль второго плана в фильме «Битва за битвой». Поскольку Пенн на церемонию не пришел, конверт Калкин уносит со сцены с собой.
А.О.: Для Пенна этот «Оскар», к слову, стал уже третьим в карьере — таким образом актер вступил в очень эксклюзивный клуб трехкратных обладателей главной кинонаграды.
П.В.: Технические ляпы церемонии: Мишель Вонг не дали нормально произнести речь, включив музыку, теперь Александру Сингху и Натали Мустеате («Два человека обмениваются слюной») вырубили софиты.
П.В.: Первым победителем становятся «Певцы», снятые, кстати, по рассказу Тургенева. А вторым — «Два человека обмениваются слюной».
П.В.: Кумэйл Нанджиани выходит объявлять лучшую игровую короткометражку, но перед этим выступает с предложением ввести практику превращать полные метры в короткие (обычно поступают наоборот). Ого, тут НИЧЬЯ!
А.О.: После третьей выпитой кружки кофе хочется констатировать — за час с небольшим успели выдать лишь четверть «Оскаров». Церемония обычно занимает 3-4 часа, но, случается, затягивается: например, в 2002 году она продлилась почти четыре с половиной часа.
П.В.: Отдельная категория для людей, занимающихся подбором актеров, конечно, давно назревала и в других приличных местах давно вручается, но мы еще ждем, когда наконец восторжествует справедливость — и за трюки тоже начнут вручать «Оскар». Это должно произойти на 100-й церемонии в 2028 году, когда будут награждать фильмы 2027-го.
П.В.: Приз за лучший кастинг отдали Кассандре Кулукундис, набиравшей актеров в фильм «Битва за битвой». Она шутит, что, когда вам звонит Пол Томас Андерсон, вы присоединяетесь к программе защиты свидетелей ПТА и ни с кем не общаетесь.
П.В.: Пол Мескал («Хамнет»), Гвинет Пелтроу («Марти Великолепный»), Чейз Инфинити («Битва за битвой»), Вагнер Моура («Секретный агент») и Делрой Линдо («Грешники») вручают первый в истории «Оскар» за лучший кастинг.
А.О.: Из любопытного — кажется, что особенно тепло публика встретила именно Моуру. 100 процентов понимания — актера мы любим всем сердцем еще со времен «Нарко».
П.В.: Теперь Энн Хэтэуэй и великая Анна Винтур — свою партнершу она называет Эмили, напоминая, что мы все ждем сиквел «Дьявол носит Prada» (Международное движение сатанизма признано в РФ экстремистским, его деятельность запрещена) — переходят к гриму и прическам. Здесь статуэтка тоже уходит «Франкенштейну».
П.В.: Тем временем подобрались к лучшему дизайну костюмов. Он достается, конечно, Кейт Хоули, которая наряжала героев «Франкенштейна» Гильермо дель Торо.
П.В.: На сцене вновь Конан О'Брайен, который предлагает поаплодировать дирижеру Майклу Бирдену и его оркестру. Среди музыкантов — перкуссионист, стучащий ракетками для пинг-понга по пластиковым ягодицам и бросающий многозначительные взгляды на Тимоти Шаламе.
П.В.: Кстати, между вручением двух анимационных «Оскаров» Уилл Арнетт, выходивший объявлять победителей вместе с Ченнингом Татумом, успел кратко выступить против использования искусственного интеллекта в искусстве. Это мы тоже поддерживаем.
П.В.: Представление повторяет шоу-стоппер из середины фильма, прославляющий черную (и не только) культуру разных эпох. В эфире смотрится мощно, а уж в зрительском зале, наверное, вообще отвал всего.
П.В.: Прерываемся на музыкальный номер из «Грешников». Блюз!
П.В.: Лучшим короткометражным мультфильмом становится «Девушка с жемчужными слезами». «Три сестры» ушли ни с чем, Константин Бронзит так и остался трехкратным номинантом на «Оскар» — язык как-то не поворачивается сказать «всего лишь», но вы поняли.
П.В.: Одна из режиссерок Мэгги Кан извиняется, что ушло так много времени на то, чтобы на экране оказались люди, которые выглядят, как она, и посвящает победу всем корейцам.
П.В.: Лучший анимационный полнометражный фильм — «Кейпоп-охотницы на демонов» (Международное движение сатанизма признано в РФ экстремистским, его деятельность запрещена), главная мультипликационная сенсация прошлого года.
П.В.: Дальше вручают приз лучшей полнометражной анимации.
П.В.: Церемония продолжается. О'Брайен шутит, что вскоре «Оскар» будет показывать YouTube, а значит, рекламные блоки будут включаться в середине фразы.
А.О.: Так, собственно, и происходит — речь ведущего несколько раз прерывается «рекламой» тактических фонариков.
П.В.: Мэдиган благодарит режиссера Зака Креггера, студию Warner Bros. и всех причастных, респектует соперницам по категории, упоминает собачек, под конец ее голос слегка дрожит. Крутое начало церемонии, большой день для хорроров!
П.В.: В отличие от О'Брайана, Мэдиган, кажется, поднялась на сцену (слегка) в образе — свою речь она начала с ведьмовского смеха.
А.О.: Мэдиган, кстати, вошла в историю как актриса с самым длительным периодом между первой номинацией и первой победой на «Оскаре». Статуэтки ей пришлось ждать аж 40 лет!
П.В.: Здесь, конечно, болеем за Эми Мэдиган, напугавшую нас в «Орудиях». И НЕ ЗРЯ — СТАТУЭТКА ДОСТАЕТСЯ ЕЙ. Не зря О'Брайен пародировал Глэдис в начале.
П.В.: Подобрались к первой категории. Зои Салдана будет награждать лучшую актрису второго плана.
П.В.: Со сцены прозвучал ряд предупреждений: дела могут принять политический оборот, также может произойти нападение со стороны оперного и балетного сообщества (в первую очередь опасаться стоит, понятное дело, Тимоти Шаламе).
П.В.: Ведущий отмечает актрису Роуз Бирн, номинированную на «Оскар» за главную роль в фильме «Я бы тебя пнула, если бы могла», где сыграл и сам О'Брайен.
П.В.: Ого, оказывается, режиссер «Грешников» Райан Куглер отказался быть голосующим членом Американской академии кинематографических искусств и наук, поскольку не хочет оценивать работу коллег.
П.В.: Череда шуток про фильмы, представленные в главной категории. Из примечательных — про самостоятельные роды в лесу, которые переживает героиня Джесси Бакли в «Хамнете»: «В Америке мы это называем доступным здравоохранением».
П.В.: На сцену О'Брайен поднимается, впрочем, в привычном костюме (а жаль, образ Глэдис ему к лицу). Шутит, что он последний человек, ведущий «Оскар».
П.В.: Первый делом — традиционный скетч. Ведущий Конан О'Брайен в образе тетушки Глэдис из ужастика «Орудия», поборов страх, бежит к сцене театра «Долби». Его путь пролегает через гоночный трек из «Формулы-1», матч по пинг-понгу из «Марти Великолепного», премьеру «Гамлета» из «Хамнета», салон машины героя Бенисио дель Торо из фильма «Битва за битвой», аллею из «Кейпоп-охотниц на демонов», интервью с персонажем Стеллана Скарсгарда из «Сентиментальной ценности» и вход в бар из «Грешников».
П.В.: Поехали!
А.О: Тем временем красная дорожка, традиционно предшествующая церемонии, только что подошла к концу. Одним из главных ее хайлайтов стало появление Педро Паскаля без какой-либо растительности на лице (очень непривычно!), а также шикарное розовое платье Маккенны Грейс.
А.О: В этом году, кстати, на «Оскаре» будет 24 номинации — это как в прошлом, но на одну побольше. Все дело в том, что с 2026-го Американская киноакадемия решила награждать еще и за кастинг.
П.В.: Аналога «Аноры» на «Оскаре» в этот раз нет, так что россияне могут утолить патриотическое чувство, болея разве что за бразильского «Секретного агента» (его оператором стала уроженка Ленинграда Евгения Александрова), хотя занятие это совершенно бесперспективное даже в международной секции, где лидирует норвежская «Сентиментальная ценность». Вряд ли получит приз и Константин Бронзит, в третий раз претендующий на «Оскар» за короткометражную анимацию. Третий проект с «русским следом» — фильм «Господин Никто против Путина», представленный в документальной категории, — тоже не похож на победителя.
А.О.: Что касается фаворита моего сердечка, то это, безусловно, «Сентиментальная ценность» — пожалуй, самый терапевтический фильм этого «Оскара». Ну и «Сны поездов», конечно, да.
Помимо уже упомянутых лент, в главную номинацию попали «Марти Великолепный», «Франкенштейн», «Бугония», «Секретный агент» и «F1».
П.В.: Итак, «Битва за битвой» или «Грешники»? Думаю, вероятнее триумф первого, чем второго, хотя лично я предпочитаю фильм Райана Куглера (а свой личный «Оскар», честно говоря, вообще отдал бы «Снам поездов»). В чем сомнений нет, так это в том, что режиссерская награда у Пола Томаса Андерсона в кармане. Отсутствует интрига и в категории «Лучшая женская роль» — статуэтка наверняка достанется Джесси Бакли, сыгравшей жену Шекспира в драме «Хамнет». А у мужчин все не так однозначно: вроде бы фаворит гонки — Тимоти Шаламе (скандал с прожаркой оперы и балета начал разгораться в последние дни голосования, так что едва ли мог повлиять на процесс), но вместе с тем высоки шансы и у Майкла Б. Джордана с выдающейся двойной ролью в «Грешниках».
Всем привет!
Сегодня мы по традиции следим за раздачей «Оскаров» в прямом эфире. Мы — это кинокритик Павел Воронков, редактор отдела «Культура» Александр Обносов и бильдредактор Иоанн Ткаченко. Церемония должна начаться через полчаса. Вести ее, как и в прошлом году, будет Конан О'Брайен.
