Служба финансового надзора Великобритании (FSA) оштрафовала банк UBS на $47,6 млн за недостатки системы, которые позволили трейдеру-жулику Квеку Адоболи провести сомнительные сделки, из-за которых банк потерял более $2 млрд. Об этом сообщает «Би-би-си».
Регулятор оштрафовал UBS за «неполадки в управлении и системе» банка, в связи с которыми Адоболи смог проводить сделки в Лондоне за рамками позволенных пределов.
По данным FSA, в швейцарском банке обнаружены вызывающие опасения слабые стороны.
В заявлении FSA говорится, что «UBS не в состоянии принять разумные меры, чтобы организовывать и контролировать свои дела ответственно и эффективно, с адекватной системой управления рисками, и вести свой бизнес в лондонском отделении с должным мастерством, тщательностью и усердием».
На прошлой неделе Адоболи был признан виновным по двум из семи предъявленных пунктов обвинения и приговорен к тюремному заключению сроком в семь лет.
В пунктах, по которым он признан виновным, утверждается, что он злоупотреблял своим положением, причинив убытки UBS в $2,3 млрд, и намеревался извлечь для себя выгоду.
В конце октября Адоболи признался в проведении сомнительных сделок на $2,28 млрд. Как сообщал трейдер, он «потерял контроль» над торговыми операциями в июле прошлого года. Вместе с тем он добавил, что никогда не пытался обмануть банк. Он утверждал, что не действовал нечестно, а просто реагировал на давление со стороны своего начальства.
Адоболи проработал в подразделении UBS в Лондоне пять лет. Он был арестован в сентябре 2011 года.
