Разработчики китайского хита оставили в игре извинение на русском языке

Создатели Black Myth Wukong извинились в игре за неполный перевод на русский

Вышедший 20 августа китайский экшен Black Myth: Wukong получил текстовый перевод на русский язык, однако в некоторых местах локализация отсутствует. Разработчики игры извинились за эту ситуацию, сообщает «Чемпионат».

Согласно опубликованному «Чемпионатом» скриншоту, в некоторых местах игроки могут столкнуться с описаниями, представленными на английском языке. Представители студии Game Science извинились за это перед русскоязычной аудиторией прямо в игре. Соответствующее сообщение появляется прямо под непереведенным фрагментом текста.

«Примите наши извинения, уважаемые игроки. Перевод этой истории осуществляется с величайшей тщательностью! Пожалуйста, проявите терпение еще немного», — написано на русском под текстом на английском языке.

Неизвестно, когда авторы закончат полный перевод игры Black Myth: Wukong на русский язык. Возможно, это произойдет вместе с выходом одного из последующих обновлений.

Black Myth: Wukong — это экшен-игра, основанная на китайском романе «Путешествие на Запад», разработанная китайской студией Game Science.

{
    "_essence": "video",
    "media_position": "bottom",
    "uid": "_id_video_media_23743789_rnd_4",
    "video_id": "record::af69bd06-a481-4ce6-b3a6-4453c5a3f7e8"
}