Цивилизация
Когда предстоит поездка за границу без знания языка, лучше подготовиться к ней заранее. Об этом «Газете.Ru» рассказал блогер и преподаватель английского языка Егор Тартышный.
«Совет первый: не переживайте и не комплексуйте. Не вы первый, не вы последний. Просто старайтесь говорить четко и медленно, чтобы вас проще было понять. Общаясь, будьте дружелюбны, улыбайтесь, старайтесь расположить собеседника к себе, если вам нужна помощь. Не стесняйтесь переспрашивать, если вдруг не поняли ответ. Используйте слова «спасибо» и «пожалуйста», — рассказал эксперт.
Он также отметил, что иностранцы с пониманием относятся к приезжим, не владеющим в совершенстве английским.
«Заранее поинтересуйтесь культурными особенностями страны, в которую вы собрались. Например, в Британии и в Америке некоторые слова различаются. В Британии для обозначения печенья используется слово «biscuit», а в Америке — «cookie». В Британии картофель фри называют «chips», а в Америке — «French fries» или просто «fries»», — заявил преподаватель.
По его мнению, вне зависимости от сроков поездки, нужно регулярно практиковать язык.
«В этом помогут фильмы и сериалы на английском с субтитрами или с двойными субтитрами. Вы привыкнете к звучанию языка и запомните некоторые слова», — добавил Тартышный.
Не менее полезными преподаватель назвал сервисы и приложения, которые помогут в общении на иностранном языке.
«Базовые переводчики, хорошо работающие на телефоне. Чат GPT тоже можно использовать: дать задачу переводить с одного языка на другой, включать микрофон и таким образом общаться. Для нескучной ежедневной языковой практики на начальном уровне подойдет приложение Duolingo. А навигационное приложение Maps.me также понадобится в путешествии. Они работают даже без интернета, помогут построить маршрут, найти достопримечательности и не заблудиться в поездке», — рекомендовал он.
И в заключение эксперт отметил, что важно выучить фразы для ежедневного общения.
Подумайте, в каких ситуациях вы можете оказаться, и выучите самые необходимые фразы. Если вы понимаете контекст вашего путешествия (будет это отельный отдых или вы собираетесь в горы, какой транспорт будете использовать), то вам будет проще подготовить список нужных фраз и заранее их заучить. Узнайте, как в этой стране обычно общаются. Например, если вы летите в Таиланд, там базовых фраз будет достаточно, потому что где-то вас вообще попросят говорить на русском», — заключил Тартышный.
Ранее россиянам назвали опасные ошибки во время загара.