«Россию легче любить на расстоянии»

Россиянка о том, как, переехав в Англию, подружилась с русскими

Читательницу «Газеты.Ru» переезд в Англию научил больше ценить Россию и держать эмоции при себе. О чем болтают британцы в пабах, что нельзя говорить коллегам и у кого поучиться любви к родине — в ее рассказе.

Я живу в Англии вместе с мужем всего второй год. Мысли пожить и поучиться в другой стране меня посещали давно, но все как-то не складывалось. Возможность представилась довольно внезапно. Мужу для работы понадобился диплом западного образца, и по его специальности можно было выбрать для обучения университет США, Канады или Соединенного Королевства. Недолго думая, выбрали Англию, так как по стоимости и срокам подачи документов она нам подходила больше всего.

Стоит отметить, что еще задолго до всей этой катавасии с отделением Британии от Евросоюза Англия была не самой простой страной для русской эмиграции.

Некоторым моим знакомым даже туристическую визу не всегда удавалось получить, не говоря уже о праве на постоянное проживание.

Сейчас же с каждым годом визовую политику ужесточают, и возможностей становится все меньше, поэтому, когда знакомишься с соотечественниками, живущими на острове, первым делом тебе всегда задают вопрос: «А ты здесь учишься или работаешь?» Фактически учебная или рабочая виза — это и есть два самых распространенных способа переезда в Великобританию для жителей России, если не считать русских жен, скрепивших себя узами брака с британскими подданными.

Мы приехали по учебной визе и остались по рабочей. Сейчас я работаю в английской школе, и это дает мне уникальную возможность понять и изучить систему изнутри. Я буквально могу проследить, как с малых лет детей всех национальностей и любого происхождения учат общим принципам, на которых общество твердо стоит еще с имперских времен и которые помогают жителям страны говорить друг с другом на одном языке, какой бы у вас ни был диалект.

Это не про знание законов и истории, а про дисциплину, про то, как разрешаются конфликты и как соблюдаются законы, независимо от положения, статуса или религии.

Этому не научишь по учебникам, дети впитывают эти знания из общения с учителями и одноклассниками в школе каждый день. Возможно, отчасти именно этим объясняется престиж английских образовательных учреждений, куда год за годом отправляют учиться детей, несмотря на очень приличную стоимость. Британское образование во всем мире воспринимается как продуманная инвестиция, которая впоследствии открывает новые карьерные горизонты.

К слову, о ценах. Безусловно, жить в Англии и особенно в Лондоне — дорогое удовольствие, даже по московским меркам. Львиную долю зарплаты съедает, как правило, аренда жилья. Цены начинаются от £600 в месяц за комнату. Как правило, можно снять более или менее приличную квартиру в Лондоне примерно за £1,5–2 тыс. в месяц. К этому еще накиньте несколько сотен фунтов на коммунальные услуги и муниципальный налог (Council Tax). В итоге может так получиться, что вы будете в буквальном смысле работать за еду. Вообще, зарплата в £20 тыс. фунтов в год (примерно 107 тыс. руб. в месяц после вычета налогов в пересчете на наши деньги) считается здесь чуть ли не прожиточным минимумом. Это не те деньги, на которые здесь можно много чего себе позволить.

Кроме того, в Англии действует прогрессивная шкала налогообложения, что приводит к парадоксальной ситуации, когда зарплату вроде повысили, а на руки вы получили немногим больше, чем раньше.

В целом, конечно, если уладить денежные вопросы, в Британии русскому человеку неплохо живется. Что-то есть в этой загадочной стране такое притягательное, что веками как магнит тянуло русскую интеллигенцию на другой берег и вдохновляло наших классиков. Лично я ощущаю особую близость с Англией во многом благодаря изучению литературы и истории страны. И даже к местному теплому и влажному климату мы привыкли, хотя зимой я очень скучаю по снегу. В этом вопросе главное, как и везде, — это одеваться по погоде и не ориентироваться на англичан, которые круглый год могут разгуливать в шортах и футболках.

Мне также очень близко легкое отношение британцев к жизни, их ироничность, мягкость в общении. С одной стороны, я знаю, что не могу прийти к коллеге или даже приятелю и вывалить на него все свои беды, он просто не поймет такого пассажа. С другой — я уверена, что и он, в свою очередь, не переступит границы моего комфорта, не спустит на меня всех собак, если у него день не задался, и благодаря этому я чувствую себя защищенной в эмоциональном плане, даже будучи здесь иностранкой.

Никто из британцев не позволит себе в моем присутствии неуважительно отозваться о моей стране и русских в целом, и это очень важно, поскольку, переехав, я не стала любить свою страну меньше.

Наоборот, я бы даже сказала, что Россия — это страна, которую на расстоянии любить гораздо легче.

После переезда я стала обращать внимание на вещи, которые в России мне казались сами собой разумеющимися. Дома я не замечала дешевый и надежный общественный транспорт, повсеместное отопление или возможность включить воду той температуры, которая тебе нужна, а не отдельно один кран с кипятком и другой — с ледяной водой. Это все мелочи, но их начинаешь по-новому ценить, посмотрев, как бывает в других странах. Мне нравится, что русские здесь достаточно тепло друг к другу относятся и стараются помогать.

Такого единения с едва знакомыми людьми я никогда не чувствовала в России.

Здесь я познакомилась с русскими ребятами, выросшими Прибалтике. Вот уж у кого точно можно поучиться любви к родине.

Не могу сказать, что ко мне как к русской какое-то предвзятое отношение в Англии. Хотя меня крайне редко при первой встрече идентифицируют как русскую.

Меня многие здесь спрашивают, что я думаю о нашем президенте, и, что интересно, довольно часто высказываются в поддержку проводимого им политического курса.

Скорее всего, те, кто с его взглядами не согласен, предпочитают об этом просто не спрашивать. Когда речь заходит о политике, еще одно негласное правило общения, которое я всеми руками поддерживаю, — это договоренность иметь разные мнения по любому политическому или религиозному вопросу, которая заключена в формуле Let's agree to disagree (пусть каждый останется при своем мнении). Я раньше всегда отстаивала свою точку зрения до пены изо рта и до выпрыгивания из штанов, а теперь очень ценю возможность аргументировать свою позицию и остаться при ней, внимательно выслушав другого и никого при этом не склоняя на свою сторону.

Бытует мнение, что англичане при этом совсем поверхностные и обсуждают только погоду, но по моему опыту это справедливо только в деловом общении — скажем, при знакомстве с начальником. А вечером после работы, сидя в пабе за пинтой пива, англичане дают волю языку, и спектр тем может варьироваться от сплетен про бывших подружек до обсуждения трагических судеб погибших во время Второй мировой войны.

Дорогие читатели «Газеты.Ru»! Если вы тоже хотите поделиться своим опытом жизни в другой стране, присылайте свои истории на адрес [e-mail].