На сайте используются cookies. Продолжая использовать сайт, вы принимаете условия
Ok
1 Подписывайтесь на Газету.Ru в MAX Все ключевые события — в нашем канале. Подписывайтесь!
Все новости
Новые материалы +

Умерла переводчица Киплинга и Толкиена Галина Усова

Поэтесса и переводчица Галина Усова скончалась в Санкт-Петербурге 18 мая, сообщает «Фонтанка» со ссылкой на Влада Харламова — администратора группы «ВКонтакте», посвященной ее творчеству.

В последние годы переводившая книги Агаты Кристи, Джона Толкиена, Редьярда Киплинга Усова прославилась в социальных сетях благодаря тому, что продавала свои книги у метро «Политехническая». «Я знаю, что она чем-то серьезным не болела, но в последние годы у Галины Сергеевны было слабое здоровье, ей было тяжело ходить», — поделился Харламов.

Галина Усова — ученица Бориса Стругацкого и Татьяны Гнедич. Женщина продавала собственные книги у метро, не надеясь напечатать рукописи за счет издательств. Усова утверждала, что не выживает на вырученные деньги, а спасает свой труд от забвения.

Новости и материалы
В МИД России заявили о паузе в трехсторонних переговорах по Украине
Олег Газманов рассердился на Киркорова из-за песни «Морячка»
Третьяк рассказал, как Путин поручил ему возглавить российский хоккей
Стало известно, как работает порт Усть-Луга после атаки украинских БПЛА
В Белоруссии рассказали о предстоящих переговорах Лукашенко и Ким Чен Ына
Российские туристы массово отменяют туры на Ближний Восток
В Пулково сняли ограничения на полеты
Житель Севастополя, считавшийся без вести пропавшим после взрыва в доме, погиб
Семья погибших и пострадавшие при взрыве в Севастополе получат компенсации
Суд вынес приговор женщине, приклеившей глаза к скульптуре
Путин проводит встречу с премьером Вьетнама
Названы страны, в которых могут состояться переговоры США и Ирана
«Плохо отработана рекламная кампания»: Ефремову не удалось собрать солд-аут на премьерные показы спектакля
Силовики провели обыски в офисе компании «Медиком» в Петербурге
В Испании задержали украинца по подозрению в шпионаже на территории ФРГ
Айза рассказала, почему изменяла Гуфу
Изрезавший возлюбленную в Москве мужчина погиб в ДТП
Бывший вице-канцлер Германии обозвал Путина и Трампа «мегаломанами»
Все новости