Российская певица объяснилась с итальянской полицией цитатами из опер

Российская оперная певица Мария Остроухова рассказала в фейсбуке, что смогла после ограбления объясниться с итальянскими полицейскими цитатами из опер.

Женщина проводила отпуск в Венеции, когда у нее украли паспорт и документы, через два дня ей нужно было улетать в Лондон на выступление. Полицейские, которых она встретила, не говорили по-английски, и она обратилась к ним фразами из ее партий, которые всегда для себя переводила дословно. «Я решила продолжить идти по «Орфею и Эвридике», тем более что в моем представлении слова «Эвридика» и «паспорт» были взаимозаменяемыми. «Che faro senza mio passaporte? Dove andro senza mio passaporte? (Что я буду делать без паспорта? Куда я пойду без паспорта?)» — вспоминает Остроухова.

Когда артистке показали фотографии венецианских карманников, она узнала женщину в хиджабе. «Ecco la donna maledetta! Vorrei smembrarla! (Вот эта проклятая женщина! Я хочу расчленить ее!)» — заявила Мария, продолжая цитировать оперы. Позже ей вернули документы — их выбросили в туалете на Сан-Марко, и бумаги принес в полицию мальчик из Бангладеш.

Ранее сообщалось, что умерла оперная певица Ирина Богачева.

Поделиться:
Новости и материалы
Институт Сороса заявил, что заявка Зеленского на вступление Украины в НАТО провалилась
Навка хочет увидеть Медведеву в «Ледниковом периоде» с другим партнером, а не с Милохиным
МИД Казахстана сообщил о жестком разговоре с послом России после слов Захаровой
В Британии пенсионера осудили за убийство любовницы и ее 3-летнего сына в 1976 году
Politico: Украина больше всего нуждается в западных средствах ПВО
Mash: отстраненного за ошибки военкома Хабаровского края Лайко восстановили в должности
Экс-игрок «Краснодара» Сабуа заявил, что президент клуба Галицкий должен жить вечно
Прохор Шаляпин отреагировал на обвинения в изменах со стороны своей возлюбленной
Рогов предложил разместить в Бердянске военно-морскую базу России
В Нижнем Тагиле девочка застряла на горке на детской площадке
Энтузиаст собрал сенсорный экран из 40 клавиатур с подсветкой
Великобритания, Ирландия и ЕС возобновят переговоры о положениях Brexit по Северной Ирландии
В Петербурге знакомый связал и изнасиловал 16-летнюю школьницу в отеле
Group-IB выявила всплеск мошенничества с использованием брендов пиццерий
Юран о неудачах Слуцкого в «Рубине»: в нем что-то надломилось, нужна пауза
В Екатеринбурге родители пожаловались на ученика, который душит детей и бегает по школе с зажигалками
В Саратове автомобиль задавил лежащего на дороге человека
Французские предприятия обязали самостоятельно определять меры для экономии энергии
Все новости
Найдена ошибка?
Закрыть