Подпишитесь на оповещения
от Газеты.Ru
Дополнительно подписаться
на сообщения раздела СПОРТ
Отклонить
Подписаться
Получать сообщения
раздела Спорт

Миссис Робинсон идет на «Букер»

Литературная премия «Букер» объявила длинный список

Татьяна Сохарева 29.07.2015, 21:33
Мэрилин Робинсон cnn.com
Мэрилин Робинсон

Последний роман Энн Тайлер, продолжение знаменитого «Гилеада» Мэрилин Робинсон и откровения молодого наркомана от литературного агента Билла Клегга: главная британская литературная премия «Букер» (Man Booker Prize) объявила лонг-лист. В него вошли тринадцать авторов, пять из которых — американцы.

Два года назад одна из самых влиятельных литературных премий Британии и стран Содружества изменила свои правила: с тех пор на нее может претендовать любой роман, написанный на английском языке и опубликованный в Великобритании. Многие противники этого решения опасались, что британские авторы просто-напросто затеряются среди американцев. Если в 2014 году всем стало очевидно, что британцам бояться нечего, то в этот раз подобные сомнения выглядят более обоснованными.

В этом году в длинный список премии попали тринадцать авторов, среди которых пять американских писателей, а также представителей Нигерии, Ирландии и Индии. Кроме того, впервые в список номинантов вошел автор с Ямайки – Марлон Джеймс и его книга «Краткая история семи убийств».

Председатель жюри Майкл Вуд в своем комментарии заметил, что

«лонг-лист можно было бы сделать в два раза длиннее, но мы более чем довольны окончательным выбором». Он также добавил, что «все авторы, вошедшие в список, проделывают что-то невероятное с языком, который они выбрали».

Пока из номинантов наиболее убедительно выглядит американка Мэрилин Робинсон, уже давно ведущая затворническую жизнь в глуши. Она попала в лонг-лист с заключительным романом трилогии «Гилеад». Первая книга появилась в 2004 году и принесла ей Пулитцеровскую премию.

С тех пор роман уверенно собирал вокруг себя восторженные отзывы критиков и читателей, постепенно приобретая статус шедевра.

Не имея четкого сюжета, он вобрал в себя письма 76-летнего священника, предназначенные его 7-летнему сыну. В новой книге, вошедшей в лонг-лист премии, Робинсон вновь выступает тонким знатоком в вопросах веры и сомнения в ней.

Среди претендентов на победу называют и Энн Тайлер, которую традиционно сравнивают с Джейн Остин. Она уже заявила, что номинированная сейчас «Катушка голубых ниток» станет ее последним романом. Американцев также представляет Ханья Янагихара, которая уверенно становится одним из самых читаемых авторов в США, и ее второй роман «Маленькая жизнь» — 700-страничный эпос о дружбе четырех мужчин.

Второй раз в списке «Букера» оказалась ирландка Энн Энрайт с романом «Зеленая дорога» (она уже получала Гран-при Букеровской премии в 2007 году), а также американский литературный агент Билл Клегг со своим романом «Девяносто дней» — продолжением его скандальных мемуаров «Портрет наркомана в молодые годы».

Всего в лонг-листе премии в этом году три британца — Том Маккарти и Эндрю О'Хэган, однажды уже добиравшиеся до короткого списка, и Санджив Сахота. Всего жюри выбирало из 156 произведений, изданных за прошедший год.

«Дискуссии были не всегда мирными, но мы оставались дружелюбными», – заявил Майкл Вуд.

Шорт-лист этого года объявят 15 сентября, в него войдут шесть авторов. Все они получат чеки на 2,5 тыс. фунтов стерлингов и право переиздать свои книги в специальном «букеровском» формате. Обладатель «Букера» и приза в 50 тыс. фунтов стерлингов станет известен 13 октября на торжественной церемонии в Лондоне. С 1969 года лауреатами премии становились Айрис Мердок, Салман Рушди, Кингсли Эймис и Уильям Голдинг. В прошлом году «Букер» получил австралийский писатель Ричард Флэнаган за роман о Второй мировой войне «Узкая дорога на дальний север».