«Незнакомая собака / Мне нассала в гараже / Пахнет плохо, но, однако, / Есть о чем писать в ЖЖ». Несмотря на грубость, эта частушка довольно точно отражает ситуацию с блогами — сетевыми дневниками, из которых наибольшей популярностью пользуется «Живой журнал». Частные сочинения, выложенные для публичного ознакомления, редко способны взволновать оригинальностью. Тем не менее приходится признать, что сотни тысяч людей, ведущих блоги, пишут не дневники, а книги. Материализуют мысль великого пролетарского писателя Максима Горького, который однажды заметил: «Каждый человек может написать хотя бы одну хорошую книгу — книгу о себе».
И хотя бы по закону больших чисел там должно появиться некоторое количество талантов. А раз так, то и блоги их должны вылупиться из сети и переродиться в надлежащем формате. Стать бумажными книгами.
Что и происходит. В издательстве Memories вышла книга Леонида Каганова «Путь ежика» с подзаголовком: «Сетевой дневник 2000–2002 гг.»
Случай, безусловно, неуникальный. Сетевые дневники обретали обложки и у нас, и за рубежом.
На Западе этот процесс давно поставлен на широкую ногу. Сетевые дневники там не только издаются, но даже становятся бестселлерами. Как это произошло с дневником безымянной молодой женщины из оккупированного Ирака, который не только был издан, но и вошел в шорт-лист престижной литературной премии в области документальной литературы Samuel Johnson Prize, вручаемой BBC. Или блогом бывшей помощницы советника американского сенатора Роберта Штайнбуха — Джессики Катлер. Эта дама под псевдонимом Washingtonienne описывала в сети свои интимные отношения с сотрудниками сенатора и им самим, за что и была уволена, попутно угодив под суд.
Вот только откровения Вашингтонки, изданные в виде одноименной книги, разошлись немыслимым тиражом, принеся автору деньги и славу «новой Моники Левински, только симпатичной».
Да что говорить, если существует специальная литературная премия «Блукер» (The Lulu Blooker Prize), присуждаемая за самый интересный блог, основанный на жизнеописании и изданный в печатном виде. Ее первым лауреатом стала Джули Пауэлл, издавшая на основе своего дневника книгу «Джули и Джулия: 365 дней, 524 рецепта, 1 маленькая кухня», где она описывала свои попытки приготовить все блюда из известной поваренной книги Джулии Чайлд «Постигаем искусство французской кухни». Самое смешное, что эту книгу уже экранизирует для компании Columbia Pictures Нора Эфрон («Неспящие в Сиэтле», «Вам письмо» и др.).
У нас бестселлеров на основе блогов пока не появилось, хотя попытки такие делались, и неоднократно.
Издательство «Запасный выход» год назад выпустило четыре небольшие книжки на основе блогов популярных жэжистов, две из которых в общем-то были уже книгами по замыслу. «Геликон-плюс» выпускал дневники Игоря Петрова (ЖЖ-юзер labas) «Ежедневник прогрессивного мыслителя» и Лоры Белоиван (tosainu) «Маленькая хня». Рижское русскоязычное издательство «Снежный ком» выпустило книгу «Моя Ж.» Виты Ермоловой (dead__princess), да и у издательства Memories книга Каганова не первая — оно уже может похвастаться томиками ЖЖ-юзеров bujhm и polumrak. В общем, полочка набирается. Скоро туда встанет и анонсированная на июнь издательством «КоЛибри» книга «Казан, мангал и другие мужские удовольствия» Сталика Ханкишиева (stalic).
Казалось бы, впору русскоязычный аналог «Блукера» учреждать, если бы не одно «но».
Ни одна из этих книг не стала не только бестселлером, но даже сколь-либо заметным явлением.
То же самое издательство «Запасный выход», обжегшись, пока не анонсирует новых книг в серии ЖЖ-авторов. Хотя, казалось, все было сделано правильно: издавали дневники суперпопулярных в ЖЖ авторов вроде Алмата Малатова (immoralist) или Екатерины Великиной (katechkina). А небольшой тираж едва разошелся.
Спору нет, дневник вполне может быть литературным произведением, и это стало понятно еще тысячу лет назад, после выхода «Записок у изголовья» Сэй Сёнагон, которые она писала в XI веке. На национальные особенности тоже не спишешь, и Василий Розанов с «Опавшими листьями» или Федор Достоевский, издававший «Дневник писателя», тому свидетели. Но дневники наших, бесспорно, небесталанных современников виснут.
Открыв же анонсируемый «Путь ежика» Леонида Каганова, обнаружим, что дело вовсе не в том, что Каганов в отличие от Петрова или Великиной — профессиональный писатель, автор трех сольных книг, увенчанных несколькими литературными премиями, и публиковавшийся в бесчисленном количестве сборников. Дело в том, что дневник Каганова, известного в сети как lleo, что угодно, только не дневник. Вот что говорит сам автор:
«Издатель книги Игорь Белый утверждает, что в магическом процессе превращения блога в бумажную книгу пропадает сиюминутность, приобретается особый смысл, появляются цельность и ощущение плотного потока времени, и в результате проявляется личность автора. Честно говоря, личность автора мне совершенно неинтересна: я видал эту личность в самых разных проявлениях, и она мне уже порядком поднадоела своими выходками.
Мне как автору интересно другое: сколько раз бывало, что я садился работать, но в итоге оказывалось, что за день не сделал ничего толкового, а все силы ушли на заметку в дневник. Пропало ли это даром?
Пара рассказов вошла в мои настоящие книги, пара статей — в журналы, пара песен записана на ТВ, но у остальных придумок нет самостоятельной литературной судьбы: не принятые заказчиком, не нашедшие своего места, не попадающие в жанр, иными словами, неформат. Хотя лично мне (да и не только мне) многие из этих вещей подчас гораздо симпатичнее того, что получило официальное признание.
Так оно и есть. По сути своей «Путь...» — сборник нормальных литературных произведений малой формы, стихов или эссе, частушек или рассказов, эссе или юмористических миниатюр, которые просто раньше не дошли до бумаги. Одни из-за избыточности ненормативной лексики, вроде знаменитой «антипиратской» поэмы, написанной на конкурс Microsoft и, к чести обладающих чувством юмора организаторов, ставшей одним из призеров. Другие из-за скользкой темы, вроде двустишия:
«Крошка сын к отцу пришел, и сказала кроха:/Я за них на крест пошел, но опять все плохо!»
Третьи просто из-за неформатности или лености автора. Каганов, осознанно или нет, свел личностное присутствие в блоге к минимуму, честно следуя немудреной максиме — «автор живет в своих текстах и нигде кроме». И это, наверное, единственный разумный подход к изданию блогов. Не случайно в последних издательских проектах авторское эго сведено к минимуму, а упор сделан на нормальный коммерческий продукт. «Казан, мангал и другие мужские удовольствия» Ханкишиева — хорошая кулинарная книга, в «Маленькой хне» Лоры Белоиван талантливо написанные рассказы идут на ура, а перемежающие их личные дневниковые вставки, будь они сколь угодно интересными, просто разваливают книгу.
Законы потребления незыблемы, читателям потребны устоявшиеся литературные формы. А чтобы их заинтересовал твой дневник, надо быть Достоевским или Сёнагон, и то с большой долей вероятности порадеешь ты только литературоведам.
