В новую редакцию официального словаря шведского языка внесли гендерно-нейтральное местоимение hen, сообщает издание Metro.
Hen — нейтральное местоимение между han (он) и hon (она). Новое слово появилось еще в 1960-х, но использоваться стало только сейчас. Оно может быть удобным при безличном обращении, когда человек не знает пола собеседника, а также при общении с трансгендерами («Международное общественное движение ЛГБТ» признано экстремистским и террористическим, запрещено на территории РФ).
Один из создателей новой версии словаря сообщил, что это одно из 13 тыс. слов, добавленных в апрельскую редакцию. Внесение слова в официальный оборот означает, что оно сможет использоваться в документах, учебниках и судебных решениях.
