Цивилизация
Легендарная исполнительница песен в стиле соул Этта Джеймс, которая неизлечимо больна лейкемией, была отключена от аппарата искусственного дыхания и сейчас дышит самостоятельно, сообщил ее друг и менеджер Лупе де Леон.
По его словам, 73-летняя певица вскоре должна покинуть реанимационное отделение больницы, расположенной около ее дома в восточном пригороде Лос-Анджелеса.
«Врачи готовятся перевести ее в общее отделение. Ее состояние стабильное. Она дышит сама. Давление в норме», — сказал он.
Певица была госпитализирована на прошлой неделе после того, как у нее начались проблемы с дыханием. Ее здоровье ухудшалось на протяжении последних нескольких лет. Джеймс больна лейкемией, а также у нее проблемы с почками и склероз. До сих пор за ней ухаживали на дому, а сейчас потребовалась госпитализация.
Ее домашний доктор объявил в декабре, что Джеймс неизлечимо больна. Она может произносить только отдельные слова.
Трехкратная обладательница премии «Грэмми» боролась с ожирением. В течение многих лет она употребляла героин.
Джеймс была ключевой фигурой во время расцвета музыки соул и ритм-н-блюз. Она прославилась в 1961 году песней «At Last».
