Американская телекомпании CNN перевела корреспондентку, назвавшую израильтян «подонками», в Москву. Об этом сообщает New York Magazine.
Корреспондент канала Дайан Магнэй вела репортаж с холма на юге Израиля у города Сдерот, где израильтяне собрались для наблюдения начала вторжения в сектор Газа. В эфире были слышны аплодисменты израильтян во время появления ракет.
«Израильтяне на холме над Сдеротом хлопали, когда бомбы падали на Газу; угрожали «уничтожить нашу машину, если я скажу хоть что-нибудь не то». Подонки», — написала в своем твиттере Магнэй позже.
Несмотря на то, что сообщение было быстро удалено, сотни людей возмутились по поводу объективности освещения событий в Газе. После этого руководство канала решило перевести корреспондентку в Москву.