Британскую сеть дисконт-магазинов мужской одежды Madhouse обвинили в сексизме: на ярлыках с инструкцией по уходу за одеждой было указано, что стирка продающихся в магазине брюк — «женская работа».
«Постыдная» инструкция была обнаружена еще месяц назад на бежевых штанах из магазина Madhouse на Оксфорд-стрит в Лондоне, сообщила британская газета The Daily Telegraph. На бирке с советами по уходу за брюками написано, что стирать брюки необходимо в теплой воде вместе с вещами похожего цвета, нельзя отбеливать и гладить при средней температуре. Заканчивается же инструкция следующим предложением: «Or give it to your woman. It`s her job» («Или просто отдайте их своей женщине. Это ее работа»).
После того как фотография ярлыка была выложена в интернет, разразился скандал. Пользователи сети микроблогов Twitter обрушились на Madhouse с яростной критикой. «Это немыслимо! Стыд и позор компании!» — заявляли граждане. Впрочем, часть блогеров недоумевала, почему возмущающиеся не понимают «шутку».
В Madhouse поначалу не комментировали ситуацию. Позже представительница сети все-таки выступила с официальным заявлением. «Брюки производит торговая марка, мы их лишь распродаем, но инструкция по уходу на продукте не проходит проверку у наших закупщиков, они обычно следят за качеством, стилем и ценой продукции. Впервые Madhouse узнал об инструкции уходу за брюками сегодня, сделана она была не по заказу магазина. Очевидно, это задумывалось как шутка. Теперь мы намерены серьезнее относиться к тому, что написано на ярлыках».
The Daily Telegraph напоминает, что осенью 2011 оскандалилась другая компания — Topman. Производитель футболок был вынужден принести извинения за надпись на серии маек «Прекрасная новая девушка. Какой она породы?».