Иракские переводчики, которые работали на британцев, вскоре начнут перевозить свои семьи в Великобританию, где им было предоставлено убежище и дано право на проживание. Как удалось узнать газете The Times, первые переселения начнутся уже в следующем месяце. Первая волна переселенцев – это семеро бывших переводчиков, которые прошли жесткий отбор и удовлетворили всем требованиям, выдвигаемым к переселенцам. Некоторым переводчикам предоставили денежные пособия, чтобы они смогли перебраться из Ирана в соседние страны.