Екатерина Шульман
о новой роли
российского парламента

Джамале разрешили петь

ЕВС не нашел нарушения правил «Евровидения» в песне Джамалы «1944»

Игорь Карев 10.03.2016, 15:43
Крымско-татарская певица Сусана Джамаладинова, известная как Джамала, во время исполнения композиции... Valentyn Ogirenko/Reuters
Крымско-татарская певица Сусана Джамаладинова, известная как Джамала, во время исполнения композиции «1944» о депортации крымских татар на украинском национальном отборе на «Евровидение-2016»

Европейский вещательный союз не нашел нарушения правил в песне «1944», с которой певица Джамала будет представлять Украину на конкурсе «Евровидение-2016».

Певица Джамала может представлять Украину на музыкальном конкурсе «Евровидение-2016» с песней «1944». Европейский вещательный союз (ЕВС) проверил текст и название композиции и не нашел в них каких-либо политических заявлений. В твиттере организации объявлено, что «1944» не нарушает правил конкурса.

Джамала выиграла поездку в Швецию, где пройдет конкурс 2016 года, победив на национальном отборе, финал которого состоялся в конце февраля.

Ее песня «1944» посвящена депортации крымских татар властями СССР в 1944 году.

Выбор именно этой композиции вызвал возмущение у определенной части российских политиков. Так, первый зампред комитета Госдумы по информационной политике Вадим Деньгин выразил надежду, что «1944» не будет допущена к конкурсу, а депутат петербургского закса Виталий Милонов предложил выставить на «Евровидение» одного певца от России и Польши с песней о «Волынской резне» поляков 1943 года.

Представитель России на «Евровидении-2016» певец Сергей Лазарев в интервью «Газете.Ru» отказался обсуждать репертуар музыкантов из стран-участниц, предоставив решение судьбы композиции организаторам конкурса.

«Каждая страна самостоятельно выбирает песню и артиста, и мы не вправе это критиковать, — сказал Лазарев. — Лишь организаторы конкурса могут принять решение о том, чтобы не допускать кого-то из участников, в случае если будут выявлены серьезные нарушения правил».

ЕВС обычно не проверяет композиции стран на наличие в них запрещенного правилами содержания. Исполнительный орган этой организации обращает внимание на песню, только если вокруг нее возникает скандал, причем на международном уровне. Так было, например, в 2009 году, когда Грузия попыталась отправить на конкурс группу «Стефане и 3G» с композицией «We Don't Wanna Put In»; ЕВС попросил изменить слова, но грузинские организаторы в ответ совсем отказались от поездки на конкурс (он тогда проходил в Москве). В 2015 году проверяли лирическую композицию армянского секстета «Face the Shadow». А проверять «1944» ЕВС начал после ряда публикаций в западной прессе — например, на Deutsche Welle и в The Guardian.

Сама Джамала (которая имеет крымско-татарские корни) вскоре после своей победы на национальном отборе заявила, что в «1944» нет никакой политики. Кроме того, она сказала, что может и изменить текст своей песни — но не потому, что он кому-то не нравится, а потому, что сама им недовольна. Впрочем, времени для этого у нее не так много — ЕВС завершает прием заявок от стран-участниц уже 16 марта.

«Евровидение-2016»

Напомним, что конкурс «Евровидение» в 2016 году пройдет в Стокгольме (Швеция) — право проведения для своей страны завоевал год назад Монс Сельмерлёв. Он выйдет на сцену и в этом году, но, разумеется, не для участия, а как победитель прошлогоднего конкурса.

Уже сейчас известны имена большинства участников конкурса; некоторые страны — среди них, кстати, и Швеция — назовут своих представителей в течение нескольких дней.

Россию будет представлять Сергей Лазарев — когда-то он прославился как участник (вместе с Владом Топаловым) поп-дуэта Smash!!, а сейчас вот уже более десяти лет выступает сольно и не менее успешно.

Свою песню Лазарев представил 5 марта — в Швеции он исполнит композицию «You are the only one».

Клип на эту песню певец выложил на собственном канале в YouTube, и меньше чем за неделю она собрала 2,5 млн просмотров. «На мой взгляд, эта песня обладает каким-то невероятным магнетизмом и силой, — рассказал певец «Газете.Ru». — Первый раз услышав ее, я был поражен эмоциональным накалом, мощью и ее смыслом. Собственно, именно эта песня и повлияла на то, что я принял в итоге предложение руководства ВГТРК участвовать в этом году в «Евровидении».

Первый полуфинал «Евровидения-2016» пройдет 10 мая, второй — 12 мая, а финал состоится в субботу, 14 мая.

Всего в конкурсе этого года примут участие 43 страны; 37 из них будут отстаивать право попасть в финал, а шесть проходят в него без предварительного отбора — это участник от страны-хозяйки, а также представители стран так называемой «большой пятерки»: Германии, Франции, Италии, Испании и Великобритании.

У каждого есть шанс

В полуфиналах участники России и Украины соревноваться друг с другом не будут. Лазарев выступит шестым в первом отборе, а Джамала — последней во втором. До самого конкурса остается еще два месяца, но уже сейчас букмекеры считают, что первый этап оба музыканта пройдут.

По оценкам брокеров букмекерской конторы William Hill, шансы на победу Лазарева сейчас составляют 7 к 2 и он может занять на конкурсе второе место.

Лидером же букмекеры считают представителя Швеции — несмотря на то что его имя еще неизвестно. Ставки на победу Джамалы принимаются из расчета 20 к 1; она делит 6–12-е места с музыкантами из Азербайджана, Армении, Германии, Кипра, Польши и Франции. Третье место отводится австралийке корейского происхождения Дэми Им (7 к 1), четвертое-пятое — латышу Юстсу Сирмайсу и Нине Кралич из Хорватии (16 к 1).

Разумеется, сейчас нельзя со стопроцентной уверенностью сказать, действительно ли на конкурсе победит неизвестный швед (или шведка — финал национального отбора состоится 12 марта).

Букмекеры будут уточнять свои ставки до самого начала конкурса (и будут внимательно следить за репетициями участников и ситуацией вокруг них). Можно будет ориентироваться только на те данные аналитиков, которые появятся накануне финала, когда уже станут известны все вылетевшие, а прошедшие в решающий раунд покажут все, на что они способны.