Как выясняется, идеи о всеобщем равенстве все же иногда имеют право на существование. По крайней мере когда дело касается причастности к искусству. Эту простую, в общем-то, мысль в очередной раз продемонстрировал один финский театр. Там, на крошечных Аландских островах, поставили первую в мире оперу для глухих. Теперь это словосочетание больше никогда, хочется верить, не будет оксюмороном.
Все причастные к постановке говорят, что этот эксперимент был неожиданным. Один из исполнителей, занятых в постановке, Юха Сааринен заявил, что это похоже на новую еду. «Ты не знаешь, какова она на вкус, но пробуешь и входишь во вкус», — сообщил актер. По словам продюсера спектакля Мариты Барбер, идея возникла еще три года назад. Все это время шли приготовления и придумывался язык.
На практике опера «Охота короля Чарльза» была поставлена следующим образом. Артисты (в данном случае это, пожалуй, самое верное слово) строят свою игру на совмещении классической оперной мимики, языке жестов и тела. Таким образом им удается передать не только «пропеваемые» слова, но и дух, суть музыки, которую не могут услышать зрители.
Первый большой показ спектакля состоялся на днях в Хельсинки и, судя по всему, благородство финнов не пройдет даром — идеей таких постановок уже заинтересовались, к примеру, итальянские оперные площадки.
Марита Барбер заявила, что рада такому повороту событий. «Но мы все равно были первыми», — подчеркнула она.