Цивилизация
«Мне так стыдно! Мне очень стыдно! Прости меня, Анна, я совершил непоправимую ошибку, я принимал ужасающе неверные решения». Таким, как казалось, полным раскаяния было последнее слово подсудимого, произнесенное на сегодняшних слушаниях в федеральном окружном суде Манхэттена. Председатель жюри Дениз Коут, по всей видимости, поверила в искренность Льва Трахтенберга. По крайней мере приговор оказался не таким суровым, каким мог быть, – всего 42 месяца тюрьмы вместо затребованных обвинением 63 месяцев и штраф в $10 тыс., которые отойдут истице, бывшей учительнице из Воронежа, занимавшейся в США стриптизом и проституцией.
В том, что приговор иммигранту из России не будет суровым (за аналогичные преступления в США можно получить до 20 лет) почти не было сомнений. Трахтенберг полностью признал свою вину еще в ноябре и подписал соглашение о сотрудничестве с прокуратурой.
В ходе расследования он признал, что отбирал у Будаковой по $200 в день, то есть львиную долю денег, которые девушка зарабатывала в стрипклубах Нью-Джерси.
В какой-то момент Будакова не смогла собрать для Трахтенберга затребованной суммы, и тот заставил ее заниматься проституцией. В обвинительном заключении отмечалось также, что Трахтенберг поручил своему земляку и сообщнику Сергею Мальчикову запугать семью Будаковой в России, чтобы девушка была сговорчивее.
Мальчиков, Трахтенберг и его бывшая жена Виктория Ильина были арестованы еще в августе 2002 года. В отношении всех троих заведено еще одно уголовное дело, которое рассмотрит в апреле суд Нью-Джерси. Главное обвинение касается подделки документов с целью нелегального ввоза в США девушек из России. Все трое обвиняются также в насильственном принуждении девушек к работе и вымогательстве. Преступная схема воронежского трио была следующей: россиянки ввозились в США под видом участниц театральных и концертных коллективов. Россиянок неоднократно оформляли, напрмер, как участниц труппы московского Театра на Юго-Западе. А Анну Будакову ввезли в США как участницу шоу-группы певицы Аллы Баяновой. В США у девушек чаще всего отбирали паспорта и обратные билеты и заставляли работать в стриптиз-барах Нью-Йорка и Нью-Джерси.
С лета 1999 года по август 2002 года Трахтенберг ввез в США более 25 россиянок.
Большинство из них танцевали полностью обнаженными по 10 часов в день шесть дней в неделю. Каждая девушка должна была отдавать Трахтенбергу $1200 в месяц. Такса была фиксированной, то есть «импресарио» не интересовал размер заработка девушек, но если деньги не вносились, девушек «убеждал» заплатить Сергей Мальчиков, в прошлом боксер.
Приговор суда Нью-Джерси обещает быть более суровым, чем сегодняшний вердикт федерального окружного суда Манхеттена. Сначала Трахтенбергу, Ильиной и Мальчикову грозило по совокупности до 25 лет тюрьмы плюс по $250 тыс. штрафа. Однако некоторое время назад Мальчиков и Трахтенберг заключили сделку со следствием и полностью признали вину. Их адвокаты рассчитывают теперь, что их приговорят максимум к пяти годам и штрафу. В случае с Трахтенбергом
новый приговор поглотит меньший по сроку, нью-йоркский. Пока же судья Коут распорядилась, чтобы Трахтенберг прибыл в тюрьму Манхэттена для начала отбытия заключения 6 мая.
С бывшей супругой Трахтенберга ситуация сложнее. Виктория Ильина пока ни в чем не призналась и рассчитывает на оправдательный приговор в суде присяжных. Впрочем, как комментирует «Би-Би-Си», статистика говорит о том, что добиться оправдательного вердикта в американском суде присяжных крайне сложно. Поэтому Ильина надеется скорее на русский «авось». Мальчикову, похоже, надеяться не на что.
