В Библиотеку иностранной литературы завезли Джотто. Нет, фрески от итальянских стен никто не отколупывал – в залах Иностранки показывают только фотокопии настенных росписей, сделанных мастером в капелле Скровеньи в Падуе.
Было это в начале XIV века. Семейка Скровеньи, занимавшаяся торговлей, ростовщичеством, банковским делом и прочими скользкими вещами, надумала по моде того времени устроить себе молельню, дабы грехи, нажитые в ходе нелегкого труда, смывать с себя, но не кровью и без помощи правосудия. Средневековый истеблишмент, обеспечив себя в жизни земной, иногда начинал нервничать по поводу того, что дальше. А чтобы не стыдно было – то ли перед Всевышним, то ли перед горожанами, коих по большим праздникам пускали в семейную капеллу, — расписать ее поручили мастеру, чье имя уже гремело по всей Италии.
Джотто постарался так, что за одну эту роспись мог быть назван родоначальником европейской живописи. Мастера высокого Возрождения учились рисовать, глядя на джоттовские фрески. Правда, Микеланджело потом называл структуру росписи Джотто «системой ящиков в бакалейной лавке», но сам между тем их срисовывал, да еще не стоит забывать, что жил он через двести лет, а до Джотто живопись пребывала в полном упадке. Падаванская капелла и церковь святого Франциска в Ассизи – вот два самых известных фресковых ансамбля мастера. При этом капелла Скровеньи – наиболее хорошо сохранившийся, в него входят общеизвестные картинки, вроде «Поцелуя Иуды».
Росписи Мантеньи в ста метрах от джоттовских по прихоти авиационной бомбы в 1944-м превратились в цветную пыль, а эти остались. В течение 20 лет шло их изучение, и восемь месяцев длилась интенсивная реставрация, закончившаяся в 2002 году.
Старые альбомы и открытки с фресками капеллы Скровеньи можно выкинуть: тот буро-синий цвет неба, что запечатлен на них, после чистки оказался почти таким же, как яркий «голубец» на ферапонтовских стенах у Дионисия. Это, конечно, если верить фотокопиям и изданному каталогу. Они выполнены в двух масштабах — 1:3 и 1:4. Те, что поменьше, украшают стены деревянного макета капеллы Скровеньи. Туда, внутрь макета, подбадриваемый табличкой «Улыбайтесь. Вас снимают на видеокамеру», может войти любой зритель. Более крупные изображения представлены этажом выше как развернутое на плоскость внутреннее убранство капеллы. Судя по снимкам, капелла сейчас в идеальном состоянии. Конечно, матовая бумажная поверхность, несмотря на техническое совершенство и неоскорбительное качество копий, не может передать впечатления прохладной штукатурки и внедрившейся в ее тело краски. Да и размеры – чтобы представить реальный масштаб одной ячейки (а роспись разбита на сюжеты наподобие иконных клейм), нужно сложить вместе девять таких квадратов.
Однако съездить в Падую, чтобы, отстояв очередь и заплатив 11 евро, попасть в числе других 24 счастливцев на 15 минут внутрь капеллы, — это явно не каждому удастся. 15 минут и 25 человек – строжайший регламент, соблюдаемый уже много лет. Так что фотокапелла – вариант для тех, кто остался дома.
Ее лицезрели уже в Барселоне, Веймаре, Фрейбурге, Тайпее, Брюсселе, чилийском Сантьяго и аргентинской Кордове. С другой стороны, замысел организаторов, а среди них администрации провинции Падуя, области Венето, муниципалитет Падуи и т. д., легко читаем: выездная копия шедевра заманит в город еще многих туристов. Нечто подобное Джотто проделал сам, когда посылал папе Бенедикту IX в качестве конкурсной картинки круг, нарисованный от руки без циркуля: немного, но достаточно, чтобы оценить уровень мастерства.
Библиотека иностранной литературы. Николоямская, 1. «Джотто в Падуе». До 22 апреля.