С резкой критикой в адрес «Монако» выступила французская L'Equipe: «В футболе все очень быстро меняется. «Монако» на собственном опыте понял это, когда за 90 минут проделал путь от безоговорочного фаворита до чудесного спасения». «До встречи все говорили о четвертьфинале. Но, похоже, мы не проявили уважения к сопернику, который вышел играть против нас, — приводит газета мнение тренера монегасков Дидье Дешама. — На газоне, по качеству соответствующему значимости события — что было главной неожиданностью,
«Локомотив» показал «Монако» пример коллективной игры, скорости и агрессивности. То есть того, в чем, казалось, «Монако» и сам мог блеснуть…
В ответном матче, который пройдет на стадионе «Луи II», «Монако», несомненно, встретится с более оборонительной командой».

Le Parisien (Франция): «Команда Дидье Дешама споткнулась в России, но благодаря голу Морьентеса сохраняет все шансы на выход в четвертьфинал. «Монако» может быть доволен поражением со счетом 1:2 в Москве, так как финал мог быть гораздо более печальным, чем оказался в итоге».
«Русские едва не повели 3:0», — пишет издание, которое выделило в составе «Локо» Хохлова, отдавшего голевой пас на Измайлова, самого Марата, а также Маминова. Последний забил мяч «после позиционной ошибки Эвра, и «Монако» стал выглядеть смешно».

Официальный сайт «Монако»: «Монако» побежден «Локомотивом» со счетом 2:1, но благодаря голу Фернандо Морьентеса красно-белые сохраняют все шансы на попадание в 1/4 финала Лиги чемпионов. Могло случиться худшее. На самом деле «Монако» должен радоваться тому, что вчера вечером его шансы на выход в следующий круг не стали гипотетическими. На фоне очень хорошей российской команды, на скользком из-за снега газоне, нашим игрокам было трудно справляться с атаками «Локо»…Окончательный итог — хороший результат для «Монако», которому победа со счетом 1:0 на стадионе «Луи II» позволит выйти в следующий раунд.
Но для этого надо будет продемонстрировать совсем другое лицо — отличное от того, которое клуб показал в Москве».

Marca (Испания): «Московский «Локомотив» добился трудной победы над «Монако», который благодаря голу Фернандо Морьентеса сохраняет хорошие возможности выйти в 1/4 финала Лиги чемпионов… «Локомотив» с самого начала обозначил свое преимущество и в первые четыре минуты создал два голевых момента. Москвичи, поддерживаемые 28 тысячами зрителей, которые заполнили стадион, несмотря на минусовую температуру и сильный снегопад, принялись нагнетать давление на левом фланге, где активны были Гуренко и Хохлов».

Издание отмечает действия Ашветия, Измайлова, а также Обиоры и Паркса, имевших возможность забить, выйдя на замену. Из игроков «Монако» наибольшее внимание привлек испанец Морьентес, «который забил мяч, вернувший надежду на выход в следующий круг».

Gazzetta dello Sport (Италия): «Локомотив» начал первый тайм с места в карьер, и Ашветия имел две возможности забить… Превосходство хозяев воплотилось в забитые мячи только на 32-й минуте, когда Измайлов обыграл троих защитников и нанес неберущийся удар с 10 метров… Музыка не изменилась и после перерыва… Только после того, как несколько раз счет едва не стал 3:0, Морьентес забил головой гол, который позволит «Монако» выйти в четвертьфинал, победив дома со счетом 1:0».