Газета.Ru в Telegram
Новые комментарии +

Без воды потянуло «взрывать»

В Сингапуре россиянин обвиняется в угрозе взрыва самолета: пассажир считает, что его неправильно понял стюард

В Сингапуре предъявили обвинение россиянину в попытке взорвать самолет местных авиалиний. Сам пассажир уверяет, что бортпроводник перепутал русское слово с английским. Его ждет судебный процесс.

Районный суд республики Сингапур в понедельник рассмотрел дело россиянина Виталия Влады. 26-летний налоговый консультант из Москвы был обвинен в угрозе взорвать самолет авиакомпании Singapore Airlines, на котором он вместе с друзьями прилетел в эту страну еще 16 апреля. Как рассказал сингапурскому изданию The Straits Times бортпроводник авиакомпании Айзер Джозеф Прагасам, в полете Влада попросил у него воды. На часах в тот момент было 4.30 утра.

А затем пассажир якобы сообщил бортпроводнику: «Тебе лучше вернуться ко мне, или я взорву этот самолет».

«В сингапурском аэропорту Чанги по прилете из Москвы был задержан гражданин России Влада, который, по утверждению одного из бортпроводников, угрожал «взорвать самолет» национальной авиакомпании Singapore Airlines, — подтвердил «Газете.Ru» глава консульства России в Сингапуре Булат Дондуков. — В ходе обыска у пассажира не было обнаружено подозрительных устройств».

Влада был доставлен в полицию и провел там некоторое время, но в тот же день его отпустили под залог, рассказали «Газете.Ru» однокурсники россиянина.

Размер залога составил 8 тысяч сингапурских долларов — примерно $6450, сообщает The Straits Times.

Российское посольство подключилось к изучению инцидента с первого дня, пояснил Дондуков. «Полиция сразу нам сообщила, — говорит он. — Мы постоянно общаемся с россиянином. Влада предполагает, что бортпроводник мог неправильно расслышать его слова».

На суде молодой человек сообщил через российского переводчика, что он всего лишь просил стакан воды.

Он пояснил, что потом повернулся к своим друзьям и сказал по-русски, что если ему не принесут воды, то его стошнит. «Действительно произошло недопонимание. Виталик сказал «блевать» русским друзьям, а стюард его не так расслышал», — пояснил «Газете.Ru» однокурсник Влады по Финансовому университету при правительстве России, попросивший не называть его фамилию.

Русское слово прозвучало как слово blow up, означающее «взрывать».

«Виталик, конечно, никакой не террорист», — добавил однокурсник.

В итоге суд принял решение перенести рассмотрение дела на начало июня, сообщили в консульстве. Перерыв необходим для дополнительного разбирательства. Скорее всего, на это время Влада останется в Сингапуре. Однако в консульстве выразили надежду, что ситуация может измениться. «Консульский отдел посольства отслеживает развитие ситуации, находится в тесном контакте с полицией Сингапура и оказывает российскому гражданину необходимую консультационную помощь», — добавил Дондуков.

Если россиянина признают виновным, его могут ждать тюремный срок и штраф.

Новости и материалы
В ДНР заявили о переброске ракет ATACMS на территорию Украины
В бундестаге заявили о превращении Украины в колонию США
Минск будет противостоять расширению НАТО
В Пекине прошла встреча госсекретаря США и главы МИД КНР
ВСУ покинули позиции на одном из важных укрепрайонов в Красногоровке
Россиянам объяснили, почему нельзя сжигать прошлогоднюю траву на даче
Австрийский полковник заявил, что нехватка войск грозит ВСУ эффектом домино
Стало известно об искажении полной стоимости кредитов на финансовых маркетплейсах
Байден не интересуется действиями Трампа в судебных процессах
В Венесуэле сообщили, что страна считает себя частью БРИКС
Выяснилась причина, зачем родители нагружают детей секциями и проверяют их телефоны
Депутаты поделились идеями насчет отдыха на майские праздники
Белоруссия прописала в военной доктрине недопустимость нападения на другую страну
Солдатам ВС Франции обещают солидное вознаграждение за участие в боях на Украине
В Пентагоне признали провал поставленного США на Украину оружия
Маркировку о вреде для природы предлагают наносить на пластиковую посуду
«Крабовому королю» Кану вынесли приговор за организацию убийства
Ученые нашли источник радиоактивного загрязнения тибетской «крыши мира»
Все новости