В Сербии пустили в школы тараканов-наркоманов

— 14.10.08 20:14 —

ТЕКСТ: Клара Бертольди

ФОТО: WIKIPEDIA

В Сербии родители запретили детям петь в школе испанскую песню «Ла Кукарача» о курении марихуаны. Семьи школьников пришли в ярость после того, как министерство образования страны допустило издание музыкального учебника, в котором среди прочего процитированы слова известного гимна об анаше, сообщает Ananova.

Для многих европейцев стало сюрпризом, что в «Ла Кукарача», традиционной песне времен мексиканской гражданской войны, поется о таракане, который не может двигаться, так как выкурил слишком много марихуаны. Однако настоящий скандал разразился в Боснии и Герцоговине, когда в местном издании учебника появился перевод крамольной песенки на бошняцкий язык. Родители, узнав об этом, немедленно потребовали, чтобы минобразования срочно изъяло учебник из школ и уничтожило тираж. 38-летняя Саниа Болич из Сараево возмущалась: «Как только я услышала эту песенку в исполнении своего 9-летнего сына, то не сразу поверила, что он взял ее из учебника. Не хватало, чтобы наши дети из школы приносили знания о наркотиках. Те, кто это допустил, явно не в своем уме!».

К какому решению пришли местные чиновники – пока неизвестно.