Цивилизация
Текст на будущем памятнике жертвам катастрофы самолета Ту-154 под Смоленском будет согласован двумя странами, заявил в понедельник президент Польши Бронислав Коморовский после переговоров с Дмитрием Медведевым.
«Обращаю ваше внимание на то, что содержание текста, который будет находиться в этом памятном месте, будет содержанием, представленным как на польском, так и на русском языках. Я обращаю ваше внимание на то, что содержание будет согласовано отдельными сторонами. Это имеет особенное значение в контексте событий последних дней»,— цитирует РИА «Новости» Коморовского.
10 апреля 2010 года под Смоленском разбился Ту-154. Все 96 высокопоставленных польских чиновников, в том числе и президент Лех Качиньский, погибли. Спустя год после катастрофы между Россией и Польшей назрел скандал из-за того, что власти Смоленска 9 апреля заменили мемориальную доску, установленную польской стороной в ноябре на месте падения самолета. Польша резко отозвалась по поводу этого инцидента. Семьи погибших в авиакатастрофе возвели в ноябре мемориальную доску в Смоленске на польском языке, которая гласит, что «президент Качиньский умер по пути на 70-ю годовщину советского геноцида в отношении военнопленных, офицеров польской армии». Теперь текст таблички, который уже написан на двух языках, русском и польском, относится только к авиакатастрофе и вовсе не упоминает катынский расстрел.
Российский МИД в свою очередь выразил недоумение позицией Польши, заявив, что неоднократно предупреждал Варшаву, что доска будет заменена, так как «государственным языком на территории Российской Федерации является русский».
Пресс-секретарь губернатора Смоленской области Андрей Евсеенков сообщил, что мемориальная доска со словами о «советском геноциде» будет отправлена в Польшу.
