Цивилизация
Янн Мартелл, лауреат Букеровской премии этого года, оказался в центре очередного скандала. Мало ему было «случайного» объявления его лауреатом задолго до официального известия о вручении премии, мало было того, что «Жизнь Пи», книга — победитель самого престижного англоязычного литературного конкурса, обладает самым бредовым сюжетом со времен «Повелителя мух» Голдинга – о мальчике, спасающемся после кораблекрушения в одной лодке с тигром, гиеной, орангутангом и зеброй, так теперь выясняется, что и его Мартелл украл.
Бразильский писатель Моасир Скляр утверждает, что эту историю первым описал именно он в 1981 году в романе «Макс и кошки», и планирует вчинить иск канадцу Мартеллу.
Последний не отрицает, что на него повлияла книга Моасира Скляра «Макс и кошки», хотя он ее и не читал, однако извиняться не собирается. «Разве можно зарегистрировать авторские права на идею?» — вопрошает он. Мартелл утверждает, что историю, описанную в романе «Макс и кошки» о том, как еврейский мальчик спасается после кораблекрушения в одной лодке с пантерой, он узнал из рецензии на роман Скляра, написанную Джоном Апдайком в «Нью-Йорк Таймс».
Скляра это не убеждает. Он утверждает, что обижен не только за себя, но и за всю бразильскую культуру: «Я получаю десятки писем от людей, солидаризирующихся со мной, от людей, чья бразильская гордость задета».
