Студия GamesVoice выпустила русский дубляж для игры Alan Wake 2. Об этом сообщает портал DTF.
Полная русская озвучка стала доступна спустя полтора года после выхода игры. Локализация охватывает не только основную сюжетную кампанию, но также дополнения, включая адаптацию некоторых песен и мюзикла Herald of Darkness. Над озвучкой ключевых персонажей основной кампании работало более 30 профессиональных актеров.
Для установки дубляжа требуется Alan Wake 2 версии 1.2.8. Загрузить озвучку для ПК можно на официальном сайте GamesVoice. Студия также опубликовала ролик, посвященный работе актеров, причастных к созданию локализации.
В 2022 году GamesVoice выпустила дубляж для оригинальной Alan Wake для ПК.
Alan Wake 2 — это психологический хоррор, являющийся продолжением оригинальной игры 2010 года. В проектах франшизы используется уникальная механика, основанная на использовании фонаря и света в качестве мощного оружия. История второй части повествует о двух главных героях: писателе Алане Уэйке, который пытается найти выход из кошмарного измерения, и агенте ФБР Саре Андерсон.
Ранее высоко оцененная игра про Индиану Джонса вышла на PlayStation 5.