Новый сериал по «Ведьмаку» официально перевели на русский язык

Netflix выпустил сериал «Ведьмак: Происхождение» с русскими субтитрами

Netflix

В Netflix состоялась премьера нового сериала «Ведьмак: Происхождение», в котором, как заметила редакция издания DTF, присутствуют официальные субтитры на русском языке.

«Ведьмак: Происхождение» – это приквел к одноименному сериалу с Генри Кавиллом в главной роли «Ведьмак», вышедшему на Netflix в 2019 году. События нового шоу разворачиваются за 1200 лет до событий основного сериала. Сюжет «Ведьмак: Происхождение» охватывает в том числе и момент сопряжения сфер, важнейшего события,после которого в мире Геральта и Плотвы появляются магия и монстры.

В первый сезон шоу вошли четыре серии по 40 минут. Их можно посмотреть в том числе с русскими субтитрами. Среди аудиодорожек сериала на Netflix можно найти озвучку на украинском языке.

Премьера «Ведьмак: Происхождение» состоялась 25 декабря. На сайте Metacritic шоу имеет оценку 47 баллов из 100 на основе 12 рецензий.

Ранее «Газета.Ru» писала о том, что разработчикам некстген-версии «Ведьмак 3: Дикая Охота» пришлось объясниться перед польскими журналистами за улучшение русской версии игры.