Газета.Ru в Telegram
Новые комментарии +

В Британии наложили запрет на слово «Brexit»

В Британии государственным служащим было приказано перестать говорить «Брексит» и ссылаться на «выход Великобритании из Европейского Союза». Об этом пишет Daily Mail.

Правительственный стайлгайд рекомендует сотрудникам избегать слова — оно должно использоваться лишь в случае необходимости в «историческом контексте».

«Персонал также призвали воздержаться от термина «переходный период» (transition period), который относится к месяцам, когда Великобритания и Брюссель вырабатывали условия своих будущих отношений [в условиях выхода]», — пишет газета.

Референдум о выходе Великобритании из Европейского союза состоялся в 2016 году. Сторонники Brexit одержали победу на референдуме с 51,9% голосов, против выступили 48,1%. В разных частях королевства итоги голосования различались: жители Шотландии и Северной Ирландии высказались преимущественно против выхода, а в Англии (кроме Лондона) и Уэльсе поддержали Brexit.

При этом, в декабре 2016 года стало известно, что «Брексит» был добавлен в Оксфордский словарь английского языка как как «(предложенный) выход Соединенного Королевства из Европейского Союза и связанный с этим политический процесс». Термин также используется в отношении референдума, проведенного в Великобритании 23 июня 2016 года, на котором большинство высказалось за выход из ЕС.

Загрузка