На сайте используются cookies. Продолжая использовать сайт, вы принимаете условия
Ok
1 Подписывайтесь на Газету.Ru в MAX Все ключевые события — в нашем канале. Подписывайтесь!
Все новости
Новые материалы +

Обещание гендиректора «Рустави 2» ссать в вино объяснили ошибкой перевода

Слова гендиректора «Рустави 2» Ники Гварамии о намерении мочиться в вино объяснили неверным переводом его цитаты, сообщили СМИ.

Ранее СМИ сообщили, что Гварамия в прямом эфире пообещал мочиться в вино и боржоми, которые поставляют в Россию.

«Плевать я хотел и на «Боржоми», и на вино. Что значит, мы должны говорить, что Путин хороший, для того, чтобы кто-то мог ввозить в Россию «Боржоми», вино и «Набеглави»? Ссать я хотел на все три, плевать мне», — так звучала оригинальная цитата гендиректора.

Ранее Гварамия в нецензурных выражениях сообщил, что телеканалу запретили свободно выражать мысли, чтобы боржоми свободно продавался в РФ.

Новости и материалы
В Дагестане порывистый ветер обесточил более 20 населенных пунктов
Дуа Липа показала редкие фото с женихом: «Лучшая пара»
Возлюбленная Тимати показала фигуру в «голом» платье из кружева
Жена футболиста Смолова в крошечном бикини искупалась в проруби
Кабмин одобрил Роскосмосу переговоры с NASA
Двое военных США и переводчик погибли в Сирии
Аэропорт Калуги приостановил полеты
На Западе заявили об интеллектуальном ответе России на изъятие активов
Электробус задом врезался в остановку в Новой Москве
Сафонов пропустил два мяча от аутсайдера чемпионата Франции
Во Франции заявили о попытке срыва переговоров по Украине
Рудковская обратилась к фигуристке Костылевой
В Польше рассказали о влиянии ФСБ на Службу контрразведки
Аэропорт Геленджика ограничил прием и отправку рейсов
Жители Орла слышат громкие звуки на фоне опасности атаки БПЛА
Орбан назвал одну инициативу Евросоюза «объявлением войны» с Россией
Российская спортсменка квалифицировалась на Олимпиаду
В Подмосковье спасли членов экипажа рухнувшего самолета
Все новости