Первый после аварии осенью 2008 года пучок протонов успешно прошел по всему кольцу Большого адронного коллайдера, сообщил по телефону сотрудник CERN.
«Первый пучок полностью прошел по кольцу. Никаких проблем не возникло», - сказал он.

В минувшем году именно проход протонов по всему кольцу ускорителя был назван запуском коллайдера. В этом году CERN обещает пригласить прессу на первые столкновения частиц на энергии 7 тераэлектронвольт, это, как ожидается, произойдет только в феврале.

Большой адронный коллайдер создан Европейской организацией ядерных исследований при участии физиков из многих стран, в том числе из России. Он расположен на границе Швейцарии и Франции. В его 27-километровом кольце будут сталкиваться пучки протонов, разогнанные до почти световой скорости. Ускоритель был запущен в сентябре 2008 года, однако через несколько дней был остановлен из-за аварии. Ремонт и модернизация заняла больше года. Ученые надеются получить первые научные результаты в феврале 2010 года. РИА «Новости»