Председатель совета Фонда создания музея Иосифа Бродского, друживший с поэтом Михаил Мильчик в беседе с радиостанцией «Говорит Москва» дал оценку новой песне «Джозеф» Земфиры (признана в РФ иностранным агентом), куда вошли строчки из стихотворений Бродского.
Положительно оценить песню Мильчик не смог. «Мне не понравилось. Дело не в том, что там нет яркого музыкального образа, с моей точки зрения, но и в том, что там в одной песне использованы фрагменты из разных стихов Бродского. Такое может быть в принципе, но тогда должна быть какая-то смысловая связь», — отметил он, добавив, что есть и те, кому песня понравилась.
Михаил Мильчик уверен также, что слушателю непросто будет различить текст в песне Земфиры. «Там в самой манере исполнения теряются слова. Когда знаешь произведение, их нетрудно узнать. Но если слушатель не знает произведения или забыл, то узнать их довольно трудно», — заключил он.
Сингл «Джозеф» стал первой официально изданной песней Земфиры с 2013 года. Обложку сингла оформили Рената Литвинова и Гоша Рубчинский.
