Текст: Светлана Наумова из Турина. Фото: ИТАР-ТАСС.
Об особенностях итальянского чувства юмора, иногда весьма оригинального, рассказывают освещавшие Олимпиаду спецкоры «Газеты.Ru».
Во всем мире у итальянцев репутация людей веселых и обладающих чувством юмора. Общаясь с местными секьюрити, работавшими на олимпийских объектах, мы в этом сильно засомневались. Каким же юмором надо обладать, чтобы, изымая на входе во дворец спорта банку с соусом для спагетти, заявить журналистам: «Вы можете бросить ее на лед»!
Решив, что таким образом итальянцы выясняют, играли ли мы в КВН, в ответ поинтересовались, почему же не изымают баночки с йогуртом, куда более удобных для метания в конкуренток Ирины Слуцкой. Итальянцы спасовали с ответом, но соус вернули только после завершения выступлений. И спагетти не угостили.
При другом контроле заставили снять ремень, звеневший при проходе через «рамку». Как ни старались убедить, что звенит именно ремень, итальянский охранник должен был убедиться в этом лично. Расплывшись в улыбке, он констатировал: «Ремень звенел».
Правда, к концу Игр и у стражей порядка прорезалось неплохое чувство юмора.
Рядом с единственной работающей «рамкой» на входе в пресс-центр от руки дописали список запрещенных к проносу на олимпийский объект предметов. Теперь наряду с зажигалками (просто удивительно, как курящие коллеги умудряются при этом предаваться вредной привычке!) значились: АК-47, атомная и водородная бомбы. На вопрос, почему не указана секс-бомба, проверявший меня секьюрити после некоторого размышления все-таки улыбнулся. Сказал, что с ними входить можно и даже нужно.
Своеобразным чувством юмора обладают, как выяснилось, итальянские водители. Таксист, отвозивший на окраину в третьем часу ночи, после продиктованного адреса Via Torino, как показалось, почти на русском языке произнес: «Это не Via Torino, это Via Gorino». Понимал, бедолага, что на обратном пути пассажиров не будет. В этом туринском предместье и днем-то городские такси не показываются. Местные жители просто не знают, как его тормозить.
Хорошо пошутил и водитель автобуса, отвозившего нас с лыжного стадиона в Праджелато в Турин.
Затормозив на полпути, он объявил, что нужно заправиться. Только почему-то отправился не к бензоколонке, а в ближайшее кафе. Заправлялся он там минут 20 и, учитывая, что скоро должен был начаться матч Россия - Канада, этот юмор оценить было сложно.
Неплохо с юмором и у работников главного пресс-центра Игр. В последний день на принтерах информационной системы «Турин-2006» появилась табличка: «Технический перерыв до 2010 года. Все жалобы направляйте в Ванкувер».
