Вашингтон Кэпиталз - Ванкувер Кэнакс
НХЛ - регулярный чемпионат
| Западная Конференция | И | О | |
| 1 | Чикаго Блэкхоукс | 82 | 109 |
| 2 | Миннесота Уайлд | 82 | 106 |
| 3 | Анахайм Дакс | 82 | 105 |
| 4 | Эдмонтон Ойлерз | 82 | 103 |
| 5 | Сан-Хосе Шаркс | 82 | 99 |
| 6 | Сент-Луис Блюз | 82 | 99 |
| 7 | Калгари Флэймз | 82 | 94 |
| 8 | Нэшвилл Предаторз | 82 | 94 |
| 9 | Виннипег Джетс | 82 | 87 |
| 10 | Лос-Анджелес Кингз | 82 | 86 |
| 11 | Даллас Старз | 82 | 79 |
| 12 | Аризона Койотс | 82 | 70 |
| 13 | Ванкувер Кэнакс | 82 | 69 |
| 14 | Колорадо Эвеланш | 82 | 48 |
| Восточная Конференция | И | О | |
| 1 | Вашингтон Кэпиталз | 82 | 118 |
| 2 | Питтсбург Пингвинз | 82 | 111 |
| 3 | Коламбус Блю Джекетс | 82 | 108 |
| 4 | Монреаль Канадиенс | 82 | 103 |
| 5 | Нью-Йорк Рейнджерс | 82 | 102 |
| 6 | Оттава Сенаторз | 82 | 98 |
| 7 | Бостон Брюинз | 82 | 95 |
| 8 | Торонто Мэйпл Лифс | 82 | 95 |
| 9 | Нью-Йорк Айлендерс | 82 | 94 |
| 10 | Тампа-Бэй Лайтнинг | 82 | 94 |
| 11 | Филадельфия Флайерз | 82 | 88 |
| 12 | Каролина Харрикейнз | 82 | 87 |
| 13 | Флорида Пантерз | 82 | 81 |
| 14 | Детройт Ред Уингз | 82 | 79 |
| 15 | Баффало Сэйбрз | 82 | 78 |
| 16 | Нью-Джерси Дэвилз | 82 | 70 |
| Тихоокеанский дивизион | И | О | |
| 1 | Анахайм Дакс | 82 | 105 |
| 2 | Эдмонтон Ойлерз | 82 | 103 |
| 3 | Сан-Хосе Шаркс | 82 | 99 |
| 4 | Калгари Флэймз | 82 | 94 |
| 5 | Лос-Анджелес Кингз | 82 | 86 |
| 6 | Аризона Койотс | 82 | 70 |
| 7 | Ванкувер Кэнакс | 82 | 69 |
| Центральный дивизион | И | О | |
| 1 | Чикаго Блэкхоукс | 82 | 109 |
| 2 | Миннесота Уайлд | 82 | 106 |
| 3 | Сент-Луис Блюз | 82 | 99 |
| 4 | Нэшвилл Предаторз | 82 | 94 |
| 5 | Виннипег Джетс | 82 | 87 |
| 6 | Даллас Старз | 82 | 79 |
| 7 | Колорадо Эвеланш | 82 | 48 |
| Атлантический дивизион | И | О | |
| 1 | Монреаль Канадиенс | 82 | 103 |
| 2 | Оттава Сенаторз | 82 | 98 |
| 3 | Бостон Брюинз | 82 | 95 |
| 4 | Торонто Мэйпл Лифс | 82 | 95 |
| 5 | Тампа-Бэй Лайтнинг | 82 | 94 |
| 6 | Флорида Пантерз | 82 | 81 |
| 7 | Детройт Ред Уингз | 82 | 79 |
| 8 | Баффало Сэйбрз | 82 | 78 |
| Столичный дивизион | И | О | |
| 1 | Вашингтон Кэпиталз | 82 | 118 |
| 2 | Питтсбург Пингвинз | 82 | 111 |
| 3 | Коламбус Блю Джекетс | 82 | 108 |
| 4 | Нью-Йорк Рейнджерс | 82 | 102 |
| 5 | Нью-Йорк Айлендерс | 82 | 94 |
| 6 | Филадельфия Флайерз | 82 | 88 |
| 7 | Каролина Харрикейнз | 82 | 87 |
| 8 | Нью-Джерси Дэвилз | 82 | 70 |
НХЛ - регулярный чемпионат
БОМБАРДИРЫ
БОМБАРДИРЫ
| И | Г | ||
| 1 | Сидни Кросби (Питтсбург Пингвинз) | 75 | 44 |
| 2 | Никита Кучеров (Тампа-Бэй Лайтнинг) | 74 | 40 |
| 3 | Остон Мэттьюс (Торонто Мэйпл Лифс) | 82 | 40 |
| 4 | Брэд Маршан (Бостон Брюинз) | 80 | 39 |
| 5 | Владимир Тарасенко (Сент-Луис Блюз) | 82 | 39 |
| 6 | Джефф Скиннер (Каролина Харрикейнз) | 79 | 37 |
| 7 | Патрик Лайне (Виннипег Джетс) | 73 | 36 |
| 8 | Макс Пачьоретти (Монреаль Канадиенс) | 81 | 35 |
| 9 | Кэм Аткинсон (Коламбус Блю Джекетс) | 82 | 35 |
| 10 | Давид Пастрняк (Бостон Брюинз) | 75 | 34 |
Судьи: Кайл Реман, Дэн О'Рурк / Вашингтон, Веризон-центр
Матч окончен
Вашингтон Кэпиталз
3 : 0 1:0, 0:0, 2:0
Ванкувер Кэнакс
Александр Овечкин (Джон Карлсон, Никлас Бекстрём), 13:46 - бол
Джастин Уильямс (Евгений Кузнецов, Александр Овечкин), 45:09
Том Уилсон (Даниэль Винник, Мэтт Нисканен), 59:08
Вашингтон Кэпиталз
Ванкувер Кэнакс
ВРАТАРИ
31
Филипп Грубауэр
70
Брэйден Холтби
ЗАЩИТНИКИ
2
Мэтт Нисканен
9
Дмитрий Орлов
27
Карл Алзнер
44
Брукс Орпик
74
Джон Карлсон
88
Нейт Шмидт
НАПАДАЮЩИЕ
8
Александр Овечкин
1
13
Якуб Врана
14
Джастин Уильямс
1
19
Никлас Бекстрём
20
Ларс Эллер
26
Даниэль Винник
43
Том Уилсон
1
65
Андре Бураковски
77
Ти Джей Оши
83
Джей Бигл
90
Маркус Юханссон
92
Евгений Кузнецов
Тренер: Барри Тротц
ВРАТАРИ
25
Якоб Маркстрём
35
Тэтчер Демко
ЗАЩИТНИКИ
5
Лука Сбиса
27
Бен Хаттон
44
Эрик Гудбрансон
51
Трой Стечер
55
Алекс Бьега
88
Никита Трямкин
НАПАДАЮЩИЕ
9
Джек Скилл
14
Александр Барроуз
20
Брендон Саттер
21
Луи Эрикссон
22
Даниэль Седин
33
Хенрик Седин
36
Янник Хансен
45
Майкл Шапу
46
Джейсон Мегна
50
Брендан Гонс
53
Бо Хорват
60
Маркус Гранлунд
Тренер: Уилли Дежарден