Цивилизация
Американское аэрокосмическое агентство NASA решило переименовать действующую космическую обсерваторию Swift в честь бывшего руководителя миссии Нила Герельса, который умер в прошлом году. Как сообщает SpaceNews, решение об этом было объявлено на 231 встрече американского астрономического общества.
Обсерватория Swift была запущена в 2004 году и способна быстро наводиться на вспыхивающие источники во вселенной и наблюдать их в различных диапазонах – от гамма-лучей до видимого света. Изначально планировалось, что обсерватория прослужит на орбите два года, однако ее служба неоднократно продлевалась.
