Российский твиттер в ответ на критику пояснил, почему при сообщениях об Украине используется предлог «на», а не «в».
Аккаунт объяснил, что это связано с правилами русского языка, который является официальным языком ООН.
«Использование русского языка в ООН (одного из шести официальных языков Организации) регулируется литературными нормами современного русского языка, в соответствии с которыми в ООН говорят и пишут НА Украине», — ответили в ООН.
Украинские пользователи начали писать оскорбительные комментарии после того, как появилась запись о масштабной эпидемии СПИДа «на Украине».
Ранее президент Украины Петр Порошенко признался, что до 31 года не говорил на украинском языке.