NYT: Россию убедили поменять текст «олимпийской» резолюции ООН

Руслан Шамуков/ИТАР-ТАСС

Россия отказалась включать в текст «олимпийской» резолюции ООН призыв, направленный против дискриминации геев, однако остальным членам Всемирной организации все-таки удалось повлиять на окончательный текст документа, сообщает The New York Times.

Предложенный Россией текст проекта резолюции ООН, призывающей к олимпийскому перемирию и приуроченной к Играм в Сочи, говорил об инклюзивности «людей разных возрастов, полов, физических способностей, религий, рас и социальных статусов».

Однако многим странам — членам ООН отсутствие упоминания в этом ряду представителей ЛГБТ-сообщества показалось примечательным в свете принятого в России закона против пропаганды гомосексуализма, поэтому они настояли на внесении изменений в текст резолюции.

В результате после долгих переговоров был найден компромисс: проект документа стал в итоге призывать к «социальной инклюзивности, не допускающей дискриминацию любого типа». Россию в итоге этот вариант удовлетворил.